Sin Ti Lyrics in English by Grupo Bryndis, Los Acosta
Below, I translated the lyrics of the song Sin Ti by Grupo Bryndis from Spanish to English.
Si pudiera cambiar mi vida, yo la daría
If I could change my life, I would give it up
Por verte feliz, verte sonreír
To see you happy, to see you smile
Y quitar la tristeza que hay en ti
And remove the sadness that is in you
Amor, ¿por qué me dejas así?
Love, why do you leave me like this?
Destrozado y sin ganas de vivir
Destroyed and without desire to live
Ay amor, si supieras lo que siento por tu adiós
Oh love, if you knew how I feel about your goodbye
La alegría que había en mi pobre corazón
The joy that was in my poor heart
Desapareció, todo se terminó
Disappeared, everything is over
Y yo aquí sin ti, amor
And I am here without you, love
Esperando cada día me concedas tu perdón
Hoping every day you grant me your forgiveness
Te quiero, no puedo vivir sin ti
I love you, I can't live without you
Te extraño junto a mí
I miss you next to me
Si pudiera cambiar mi vida, yo la daría
If I could change my life, I would give it up
Por verte feliz, verte sonreír
To see you happy, to see you smile
Y quitar la tristeza que hay en ti
And remove the sadness that is in you
Amor, ¿por qué me dejas así?
Love, why do you leave me like this?
Destrozado y sin ganas de vivir
Destroyed and without desire to live
Ay amor, si supieras lo que siento por tu adiós
Oh love, if you knew how I feel about your goodbye
La alegría que había en mi pobre corazón
The joy that was in my poor heart
Desapareció, todo se terminó
Disappeared, everything is over
Y yo aquí sin ti, amor
And I am here without you, love
Esperando cada día me concedas tu perdón
Hoping every day you grant me your forgiveness
Te quiero, no puedo vivir sin ti
I love you, I can't live without you
Te extraño junto a mí
I miss you next to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GRUPO BRYNDIS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music