Below, I translated the lyrics of the song Labios Prohibidos by Grupo Bryndis from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Por besar esos labios, que son prohibidos
For kissing those lips, which are prohibited
Un hotel para hacer el
A hotel to do the
Amor, como testigo, estoy perdiendo a
Love, as a witness, I'm losing
Quien más a querido, que tonto
Who else loved, what a fool
Fui al haberme enredado contigo, por miedo
I went to have gotten entangled with you, out of fear
A que disfrute esos momentos
Enjoy those moments
Pero no es amor por ti, lo que yo siento
But it's not love for you that I feel
Busca un hombre que te
Find a man who
Ame de verdad y nunca mas
I truly loved and never again
Sentirás esta fría soledad
You will feel this cold loneliness
Olvídate de mí, yo nada te puedo dar
Forget about me, I can give you nothing
Que seas feliz y que encuentres el
May you be happy and may you find the
Amor, en un corazón donde de verdad
Love, in a heart where truly
Puedas amar, y nunca más, te
You can love, and never again, you
Sentirás algun dolor, sigue tu camino
You will feel some pain, continue on your way
Ya no me busques mas
Don't look for me anymore
Solo que tu vida una ventura mas
Just make your life one more adventure
No niego que disfrute, esos momentos
I don't deny that I enjoy those moments
Pero no es amor por ti, lo que yo siento
But it's not love for you that I feel
Hombre que te ame de verdad y nunca más
Man who truly loves you and never again
Sentirás esta fría soledad, olvídate de mí
You will feel this cold loneliness, forget about me
Yo nada te puedo dar, que seas feliz
I can give you nothing, may you be happy
Y que encuentres el amor
And may you find love
En un corazón donde de verdad puedas
In a heart where you really can
Amar, y nunca más, te sentirás algun dolor
Love, and never again, you will feel any pain
Sigue tu camino, ya no me busques mas
Follow your path, don't look for me anymore
Solo que tu vida una ventura mas
Just make your life one more adventure
Por besar esos labios, que son prohibidos
For kissing those lips, which are prohibited
Un hotel para hacer el
A hotel to do the
Amor, como testigo, estoy perdiendo a
Love, as a witness, I'm losing
Quien más a querido, que tonto
Who else loved, what a fool
Fui al haberme enredado contigo, por miedo
I went to have gotten entangled with you, out of fear
A que disfrute esos momentos
Enjoy those moments
Pero no es amor por ti, lo que yo siento
But it's not love for you that I feel
Busca un hombre que te
Find a man who
Ame de verdad y nunca mas
I truly loved and never again
Sentirás esta fría soledad
You will feel this cold loneliness
Olvídate de mí, yo nada te puedo dar
Forget about me, I can give you nothing
Que seas feliz y que encuentres el
May you be happy and may you find the
Amor, en un corazón donde de verdad
Love, in a heart where truly
Puedas amar, y nunca más, te
You can love, and never again, you
Sentirás algun dolor, sigue tu camino
You will feel some pain, continue on your way
Ya no me busques mas
Don't look for me anymore
Solo que tu vida una ventura mas
Just make your life one more adventure
No niego que disfrute, esos momentos
I don't deny that I enjoy those moments
Pero no es amor por ti, lo que yo siento
But it's not love for you that I feel
Hombre que te ame de verdad y nunca más
Man who truly loves you and never again
Sentirás esta fría soledad, olvídate de mí
You will feel this cold loneliness, forget about me
Yo nada te puedo dar, que seas feliz
I can give you nothing, may you be happy
Y que encuentres el amor
And may you find love
En un corazón donde de verdad puedas
In a heart where you really can
Amar, y nunca más, te sentirás algun dolor
Love, and never again, you will feel any pain
Sigue tu camino, ya no me busques mas
Follow your path, don't look for me anymore
Solo que tu vida una ventura mas
Just make your life one more adventure
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind