Below, I translated the lyrics of the song Alimaña by Grupo 5 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
alegría alegría
happiness happiness
para los maleteros siempre bailando con
for the porters always dancing with
esto lo que hago
this what i do
de sustancias hermano
of substances brother
y letras claro que sí
and lyrics of course
yo sé que tú eres es para mí que me vaya
I know that you are it is for me that I go
yo sé que alegraría tu interior que
I know that it would make your interior happy
todos se me entró un que sé que no tengo
everyone entered me one that I know I don't have
añadir el agua para afuera me desea
add the water to the outside you want me
pero dentro de sí quisiera que en
but inside I would like that in
primera me lleve la muerte
death takes me first
alimaña no vas a poder
vermin you will not be able
tú jugaste mal qué quieres que haga de
you played badly what do you want me to do
cómo perder con trampas y engaños no se
how to lose with traps and deceit I don't know
llega lejos al final se cae de las alas
goes far in the end falls off the wings
de la fe y eso es lo que vale
of faith and that's what it's worth
una vida humana es tu rabia no te deseo
a human life is your rage I don't want you
más que gente sabia vive que la hace la
more than wise people live that make it
existe la vida mejor de tu rabia no te
There is a better life than your rage, don't you
deseo más que esa vida que hace la paga
I want more than that life that pays
hoy me tocó perder si mañana tú vas a
Today I had to lose if tomorrow you are going to
pura envidia pretende que en su vida de
pure envy pretends that in his life of
gente que me debe tiene que envidiar
people who owe me have to envy
para los carteros
for postmen
para que vayan y para que vayan
for them to go and for them to go
recibiendo el 2022
receiving 2022
veamos las alemanias ciudad
let's see the city germanys
como robos a mi gente casita
like robberies to my little people
yo sé que tú deseas para mí que me vaya
I know that you want me to leave
a más yo soy que alegar y en tu interior
to more I am to allege and in your interior
que todos se metro aunque
they all got underground though
y desde la boca afuera me desea suerte
and from the mouth out he wishes me luck
pero dentro de ti quisiera que en
but inside you I would like that in
primera me lleve la muerte
death takes me first
alemania no vas a poder
Germany you will not be able
dudas de martí quieres que acá tampoco
Doubts about Martí do you want here either
perder el engaño con se llega lejos al
lose the deception with you go far to
y la verdad porque tu labio norte desde
and the truth because your northern lip from
que estás había vida que dársela pagar
that you are there was life to give it to pay
qué pena me das guarda tu rabia
what a pity you give me save your rage
ante lo mal que está el sabia vida que
Given how bad the wise life is
hace la paga los cospeles
makes the pay the blanks
alimaña no vas a poder
vermin you will not be able
y me tiene que invertir en libia b tiene
and i have to invest in libya b has
feliz año nuevo para el evento
happy new year for the event
y por si acaso
And just in case
todo el mundo en posición de prueba
everyone in test position
abajito abajito suavecito y dice a lima
little little little soft and says to lime
que te tocó perder de inmediato pasa por
that you had to lose immediately go through
xavier alimentos
xavier food
con la mano arriba
With the hand up
con la mano arriba
With the hand up
y esta fiesta no termina la alegría
and this party does not end the joy
total esta noche bienvenido tu misma y
total tonight welcome yourself and
dios con el sabor internacional del
god with the international flavor of
que estamos en la tira
that we are on the strip
dónde quieres bailar
where do you want to dance
esta canción se llama
this song is called
puse mis ojos en mí sabiendo que
I set my eyes on myself knowing that
inalcanzable hoy lo pondrá mundo aquí es
unreachable today the world will put it here it is
nunca pensé que este anuncio metiera
I never thought that this ad would get
tanto dolor es que para alcanzar tus
so much pain is that to reach your
cosas que dejando el corazón me dice que
things that leaving the heart tells me that
si no reina yo sigo esclavo por tu amor
If you don't reign, I'm still a slave for your love
que vivo ya la vez de muero pero con
that I live and die at the same time but with
qué pena qué pena que sea todo para mí y
what a pity what a pity it's all for me and
que yo yo para ti no significa nada
that I do not mean anything to you
qué pena que sea todo para mí y que yo
What a pity that it's all for me and that I
yo para ti así me pido nada
I ask for nothing for you
era todo para mí mi cariño para ti no
It was everything for me, my love, not for you
significó nada
meant nothing
final de pena
grief ending
todo para mí me cambió para ti no
Everything changed for me, not for you
significó nada
meant nothing
feliz año nuevo para todos
Happy new year to all
entonces mis ojos en ti mis hábitos de
then my eyes on you my habits of
alcanzar todo de amor partido donde se
reach all of love party where
enamora de nunca pensó que el
in love with never thought that he
preferencia que tiene tanto dolor que
preference that is in so much pain that
para alcanzar tus besos me dejan el
to reach your kisses leave me the
corazón de mir y sigue siendo rey yo
heart of mir and continue to be king me
estoy buscando por tu amor que vivo ya
I'm looking for your love that I live now
la vez de bueno haciendo mención
the good time mentioning
qué pena qué pena que seas todo para mí
what a pity what a pity that you are everything to me
a mi cambio para ti no significa nada
to my change for you it means nothing
es todo para mí en cambio yo para ti no
It's all for me, instead I'm not for you
significa nada
it means nothing
en cambio yo para ti
instead I for you
todo para mí en cambio yo para ti ha
everything for me instead I for you has
que casi te levanten la mano
almost raise your hand
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind