Holiday Lyrics in Spanish Green Day

Below, I translated the lyrics of the song Holiday by Green Day from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Escucha el sonido de la lluvia cayendo
Cayendo como una llama del Armagedón
Qué pena
Los que murieron sin un nombre
Escucha a los perros aullar desafinados
A un himno llamado fe y miseria
Y sangra, la compañía perdió la guerra hoy
Suplico soñar y discrepar de las mentiras huecas
Este es el amanecer del resto de nuestras vidas
De vacaciones
Escucha el tambor golpear fuera de ritmo
Otro manifestante ha cruzado la línea
Para encontrar que el dinero está del otro lado
¿Puedo oír otro Amén?
Hay una bandera envolviendo a una veintena de hombres
Una mordaza, una bolsa de plástico en un monumento
Suplico soñar y discrepar de las mentiras huecas
Este es el amanecer del resto de nuestras vidas
De vacaciones
'El representante de California tiene la palabra'
Para el presidente gasolinero
Bombas fuera es tu castigo
Pulveriza las torres Eiffel
Que critican a tu gobierno
Bang bang hacen los vidrios rotos y
Maten a todos los m*ricones que no estén de acuerdo
Juicios de fuego que prenden fuego
No es un camino para mí
Solo porque sí
Solo porque sí
¡Porque somos forajidos, sí!
Suplico soñar y discrepar de las mentiras huecas
Este es el amanecer del resto de nuestras vidas
Suplico soñar y discrepar de las mentiras huecas
Este es el amanecer del resto de nuestras vidas
Así son nuestras vidas de Vacaciones
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

¡Abróchate el cinturón! "Holiday" de Green Day no es una canción sobre irse de vacaciones a la playa. Es todo lo contrario: un poderoso himno de protesta con la energía de un huracán. La banda usa la idea de un "día feriado" o "vacaciones" de una manera muy sarcástica. No se trata de descansar, sino de tomarse un respiro de la propaganda y las mentiras políticas de su época, criticando específicamente al gobierno de Estados Unidos y la guerra.

La letra está llena de imágenes impactantes: una lluvia que parece el fin del mundo, banderas que se usan para silenciar a la gente y un llamado a pensar diferente. El estribillo, 'I beg to dream and differ' (Ruego soñar y discrepar), es el corazón de la canción. Es una invitación a cuestionar la autoridad y a encontrar tu propia verdad en un mundo que exige conformidad. En resumen, ¡es la banda sonora perfecta para despertar tu espíritu rebelde!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Holiday by Green Day!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOLIDAY BY GREEN DAY
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Green Day
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.