Look Lyrics in English GOT7

Below, I translated the lyrics of the song Look by GOT7 from Korean to English.
Eodil bwa yeogil bwa naega ape itjana
Look there, look here, I'm right in front
Ttansaenggakhaneun ge da nune boineunde
I see every useless thought in your eyes
Gwaeni geokjeong haji ma naega yeope
Don't worry for nothing, I'm by your side
Isseo jul tenilkka nareul mideo
I'll stay right here, just trust me
Ajikdo moreugenni
ajikdo moreugenni
You still don't get it?
Buranae boineun neoye nunbit
Your eyes look anxious
Ready, ready, begin nae nune ppajyeobwa hurry
Ready, ready, begin, dive into my eyes, hurry
Don't you worry, we can make it, make it
Don't worry, we can make it, make it
Duryeoumi millyeoomyeon nareul bwabwa
When fear pushes in, look at me
Neoreul hyanghan mideumi neomchinilkka
My trust in you might overflow
Mami seopseopaejinilkka
mami seopseopaejinilkka
Maybe your heart's feeling worn
Geujeo gateun maeumigil baranilkka
I just hope our feelings match
Neukkyeojineun nae moseub geudaero nal
Feel me exactly as I am
Mideojullae
Will you trust me?
Duryeoul piryo eopseuni
There's no need to be scared
Geu nun sogeseo nareul chatgo shipeo
I wanna find myself inside those eyes
Barabwajweo
Watch me
Geurae geureoke
Yeah, just like that
You look at me now
You look at me now
Shiseoneul matchugo
shiseoneul matchugo
Lock your gaze with mine
Iksukhaejil ttaekkaji naman boil ttaekkaji
Till it feels natural, till you see only me
Nun dollijima
Don't turn your eyes away
I daero nun majchweojweo
Keep your eyes on mine like this
Nuga mweora handaedo
Whatever anyone says
Uril tte noeul sun eopseo
Nobody can pull us apart
Gwichaneun soeumeun kkeodugil bara
I hope all that annoying noise cuts out
My, my eyes on you
My, my eyes on you
Meorissogeul biweo
Empty your head
Teongteong
Totally empty
Eochapi nan ojik neoppun
Either way, it's only you for me
Your eyes on me
Your eyes on me
Ne shiseoneul naegeman dweo
Let your gaze belong only to me
Daeche neoneun geokjeong haneun shigan
All the time you waste worrying
Eolmana doeneun geoya
How long does it add up to?
Question
Question
Naneun neoreul goeropineun geotteulgwaye
I must be the one teasing you
Jeontureul junbi jungiya
I'm getting the answer ready
Yes, sir
Yes, sir
Ne gibune ttara nae gibundo byeonam
My mood shifts with yours
Seulpeohaneun ne moseube neomuna yeol bada
Seeing you sad gets me so worked up
Baeksajange padocheoreom da jiweobeoryeo
I'll wash it all away like waves on white sand
Neoye gomin ije haengbongman nameungeol
Your worries gone, only happiness left
Gwaenchana gakkeum jamshi meomchithaedo
It's okay to pause for a bit sometimes
Gomin an hae
Don't worry
Igyeo nael geora mideuni
I believe you'll overcome it
Amu ildo eopseotteon geotcheoreom nal
Hold me like nothing happened
Barabwajweo
Watch me
Geurae geureoke
Yeah, just like that
You look at me now
You look at me now
Shiseoneul matchugo
shiseoneul matchugo
Lock your gaze with mine
Iksukhaejil ttaekkaji
Till it feels familiar
Naman boil ttaekkaji
Till you see only me
Nun dollijima
Don't turn your eyes away
I daero nun majchweojweo
Keep your eyes on mine like this
Nuga mweora handaedo
Whatever anyone says
Uril tte noeul sun eopseo
Nobody can pull us apart
Hamkke hago shipeo modeun geol
I wanna do everything with you
Naeireul saenggakhago seororeul barabogo
Thinking of tomorrow, gazing at each other
Neoro gadeuk chan nae mameul
My heart is filled to the brim with you
Ajik moreugettamyeon
If you still don't know
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
You look at me now
You look at me now
Shiseoneul matchugo
shiseoneul matchugo
Lock your gaze with mine
Iksukhaejil ttaekkaji
Till it feels familiar
Naman boil ttaekkaji
Till you see only me
Nun dollijima
Don't turn your eyes away
I daero nun majchweojweo
Keep your eyes on mine like this
Nuga mweora handaedo uril tte noeul sun eopseo
Whatever anyone says, nobody can tear us apart
Gwichaneun soeumeun kkeodugil bara
I hope all that annoying noise cuts out
My, my eyes on you
My, my eyes on you
Meorissogeul biweo
Empty your head
Teongteong
Totally empty
Eochapi nan ojik neoppun
Either way, it's only you for me
Your eyes on me
Your eyes on me
Ne shiseoneul naegeman dweo
Let your gaze belong only to me
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

In “Look”, GOT7 invite you into a lively conversation where everything begins with a single look. The members reassure someone who is feeling unsure, telling them to lock eyes, trust what they see, and let go of worry. By repeating phrases like “my eyes on you” and “your eyes on me,” they paint a picture of two people shutting out the noise around them and finding confidence in each other’s gaze.

The song’s core message is simple yet uplifting: when fear starts to creep in, focus on the person right in front of you. GOT7 promise to stand by their partner, sweep away doubts like waves on a beach, and replace hesitation with happiness. It’s an energetic anthem about mutual trust, confidence, and the power of meeting someone’s eyes to say, “Everything will be okay as long as we face it together.”

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Korean with music with 65 lyric translations from various artists including GOT7
Get our free guide to learn Korean with music!
Join 57499 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.