Gocce Di Memoria Lyrics in Bulgarian by Giorgia
Incancellabile означава „неизличим“ или „който не може да бъде изтрит“. Това е силна дума, която предава усещане за трайност и невъзможност за заличаване.
В контекста на песента, Giorgia пее за „anime in una storia incancellabile“ (души в неизличима история), което подчертава дълбочината и вечността на връзката, която не може да бъде забравена или изтрита от паметта.
Пригответе се за една наистина емоционална песен! „Gocce Di Memoria“ ни потапя в света на спомените и загубата. Песента описва сълзите като „gocce di memoria“ [капки памет] – нови сълзи, които носят със себе си миналото. Чувството за отсъствие е толкова силно, че изглежда като част от самия човек: „La tua assenza che mi appartiene“ [Твоето отсъствие, което ми принадлежи].
Въпреки разстоянието и промените, които животът носи („Siamo già così lontani Con il gelo nella mente“ [Вече сме толкова далеч Със студ в ума]), връзката остава неразрушима. Лирическият герой копнее да достигне до любимия човек, повтаряйки въпроса „come posso fare Per raggiungerti adesso“ [как мога да направя За да те достигна сега]. Това е песен за неизбежната промяна, за разбитите обещания („Le promesse sono infrante Come pioggia su di noi“ [Обещанията са нарушени Като дъжд над нас]) и за надеждата за ново начало, ново пътуване или съдба.
