Somnolait dolazi od glagola somnoler, što znači 'drijemati' ili 'biti pospan'. To je zanimljiviji izbor od uobičajenih glagola za spavanje.
U kontekstu pjesme, GIMS pjeva "Ma raison somnolait" (Moj razum je drijemao), što metaforički opisuje stanje uma u kojem je razum pasivan ili uspavan, dopuštajući drugim silama da preuzmu kontrolu. Ova riječ savršeno dočarava osjećaj borbe između svijesti i podsvijesti.
Uronite u svijet GIMS-a i njegove pjesme "Zombie", gdje se suočava s unutarnjom borbom koja je, priznajmo, svima nama poznata. Kroz stihove, GIMS nas vodi na putovanje gdje se njegova "razlog uspavao" ("Ma raison somnolait"), dok se "savjest savjetovala" ("Ma conscience me conseillait"), a "podsvijest odvraćala" ("Mon subconscient m'déconseillait"). Ali unatoč svemu, njegov "duh želi odletjeti" ("Mais mon esprit veut s'envoler"). Zvuči poznato, zar ne?
Ova pjesma je iskreno preispitivanje samog sebe, gdje GIMS osjeća da je "samo sjena samog sebe" ("Tu n'es que l'ombre de toi-même"). Govori o osjećaju da si "manipuliran od strane drugog" ("Manipulé par un autre") i da si "izgubljen u magli" ("Perdu dans un brouillard"). Priznaje da gradi svoj život "u praznini" ("Bâtis ma vie, construis dans l'vide") i pita se kako živjeti kad je "zombi" ("Comment faire vivre? Je suis un zombie"). To je snažna i iskrena poruka o borbi s vlastitim demonima i potrazi za smislom, a GIMS to radi s takvom energijom da ćete se sigurno pronaći u njegovim riječima.