Prisionero (De La Cumbia) Lyrics in English Gepe , Raymix
Below, I translated the lyrics of the song Prisionero (De La Cumbia) by Gepe from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Soy un prisionero
I am a prisoner
Me fui preso por querer robar tu amor
I went to jail for wanting to steal your love
De ese gil ingrato
Of that thankless gil
Que hace rato el tiempo te hace perder
That time has been making you lose for a while
Pero lo sé
But I know.
No es nada fácil
It's not easy at all
Tu corazón se enreda bien con el de él
Your heart tangles well with his.
Soy un prisionero
I am a prisoner
Un esclavo de tu luz, divinitud
A slave to your light, divinitude
Donde estoy, casi helado
Where I am, almost frozen
Pero vivo del calor de tu ímpetu
But I live from the warmth of your momentum
Tenerme atado sin cuerda alguna
Having me tied without any rope
Pero es que gozo ser tu tonto limosnero
But I enjoy being your silly almoner
Tu prisionero
Your prisoner
Cada vez que abres tu corazón
Every time you open your heart
Que va pisando fuerte por el mundo alrededor
That is stomping around the world
Todos tus deseos son realidad
All your wishes come true
No dejas de hablar
You don't stop talking
Escucho tu voz
I hear your voice
Prisionero soy
Prisoner I am
¡Eso!
That!
Wuh
Wuh
Y esto es la electrocumbia con Gepe y Raymix
And this is electrocumbia with Gepe and Raymix
Ey
Hey
El sonido de la cumbia
The sound of cumbia
Soy un solitario
I'm a loner
Un pelagato que nada en la multitud
A pelagato that swims in the crowd
Como lo que encuentro
Like what I find
Y me duermo yo soñando algo mejor
And I fall asleep dreaming something better
¿Será tu luz un gran deseo?
Will your light be a great desire?
Que hasta de lejos me desarma lo que sé
That even from afar disarms me what I know
¿Será tu luz? (Eh)
Will it be your light? (Huh)
Cada vez que abres tu corazón
Every time you open your heart
Que va pisando fuerte por el mundo alrededor
That is stomping around the world
Todos tus deseos son realidad
All your wishes come true
No dejas de hablar
You don't stop talking
Escucho tu voz
I hear your voice
Prisionero soy
Prisoner I am
Eres como el viento
You are like the wind
Llegas suave y te vas lento
You arrive soft and you leave slow
Vas pasando por mis dedos y te vas
You go through my fingers and you leave
Pero cuando llueve
But when it rains
Tus gotas caen del cielo
Your drops fall from the sky
Bendiciendo a todos los demás
Blessing all others
Una gota
A drop
Una gota (ey)
A drop (ey)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GEPE
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime