One More Try Lyrics in Finnish by George Michael

Below, I translated the lyrics of the song One More Try by George Michael from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Olen saanut tarpeekseni vaarasta
Ja ihmisistä kaduilla
Etsin enkeleitä
Yritän vain löytää rauhaa
Nyt luulen, että on aika
Että kerrot minulle
Joten jos rakastat minua
Sano, että rakastat minua
Mutta jos et, anna vain minun mennä
Koska opettaja
On asioita
Joita en halua oppia
Ja viimeinen, jonka minulla oli
Sai minut itkemään
Joten en halua oppia
Pitämään sinua, koskettamaan sinua
Luulemaan, että olet minun
Koska se ei ole iloa
Yläkaupungin pojalle
Jonka opettaja on sanonut hyvästit
Hyvästi, hyvästi
Kun olit vain muukalainen
Ja minä olin jalkojesi juuressa
En tuntenut vaaraa
Nyt tunnen kuumuuden
Se katse silmissäsi
Kertoo minulle ei
Joten luulet, että rakastat minua
Tiedät, että tarvitset minua
Kirjoitin laulun, tiedän sen olevan väärin
Anna vain minun mennä
Ja opettaja
On asioita
Joita en halua oppia
Viimeinen, jonka minulla oli
Sai minut itkemään
Joten en halua oppia
Pitämään sinua, koskettamaan sinua
Luulemaan, että olet minun
Koska se ei ole iloa
Yläkaupungin pojalle
Jonka opettaja on sanonut hyvästit
Hyvästi, hyvästi
Joten kun sanot, että tarvitset minua
Että et koskaan jätä minua
Tiedän, että olet väärässä, et ole niin vahva
Anna minun mennä
Ja opettaja
On asioita
Jota minun on vielä opittava
Mutta yksi asia, joka minulla on, on ylpeyteni
Joten en halua
Pitämään sinua, koskettamaan sinua
Luulemaan, että olet minun
Koska siinä ei ole iloa
Yläkaupungin pojalle
Joka ei vain ole halukas yrittämään
Olen niin kylmä
Sisältä
Ehkä vain yksi yritys lisää
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

uptownhienostoalueen

Uptown viittaa yleensä kaupungin hienompaan tai varakkaampaan osaan, usein vastakohtana "downtownille" tai köyhemmille alueille. Se voi kuvata myös ihmisiä, jotka ovat kotoisin näiltä alueilta ja joilla on tietty elämäntyyli tai asenne.

George Michael käyttää ilmaisua "uptown boy" kuvaamaan itseään tai rakastajaansa, joka on ehkä tottunut tiettyyn elämään ja jolle sydänsuru ei ole "ilo". Se antaa laululle tietynlaisen sävyn ja vihjaa hahmon taustaan.

George Michaelin "One More Try" on sydäntäsärkevä kappale, joka kertoo pelosta rakastua uudelleen, kun edellinen kokemus on jättänyt syvät arvet. Laulaja on saanut tarpeekseen vaarasta ja etsii rauhaa, toivoen löytävänsä enkeleitä. Hän pyytää rakastettuaan olemaan rehellinen tunteistaan: "So if you love me, say you love me, But if you don't just let me go" [Joten jos rakastat minua, sano että rakastat minua, mutta jos et, anna minun mennä].

Kappaleessa toistuu teema, jossa laulaja ei halua oppia asioita, jotka voivat satuttaa häntä uudelleen. Hän vertaa rakastettuaan opettajaan, jonka edellinen oppitunti sai hänet itkemään: "'Cause teacher, There are things, That I don't want to learn, And the last one I had, Made me cry" [Sillä opettaja, on asioita, joita en halua oppia, ja viimeinen, joka minulla oli, sai minut itkemään]. Hän ei halua oppia pitämään kiinni, koskettamaan ja ajattelemaan, että toinen on hänen, koska se ei tuo iloa "uptown boylle", jonka opettaja on jättänyt. Vaikka hän aluksi sanoo, ettei ole halukas yrittämään uudelleen, kappale päättyy toiveikkaaseen huokaukseen: "Maybe just one more try" [Ehkä vain yksi yritys lisää].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including One More Try by George Michael!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONE MORE TRY BY GEORGE MICHAEL
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including George Michael
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GEORGE MICHAEL