One More Try Lyrics in Estonian by George Michael

Below, I translated the lyrics of the song One More Try by George Michael from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Olen ohust küllalt saanud
Ja inimestest tänavatel
Ma otsin ingleid
Lihtsalt püüan rahu leida
Nüüd ma arvan, et on aeg
Et sa annaksid mulle teada
Nii et kui sa mind armastad
Ütle, et sa mind armastad
Aga kui sa ei, siis lihtsalt lase mind minna
Sest õpetaja
On asju
Mida ma ei taha õppida
Ja viimane, mis mul oli
Pani mind nutma
Nii et ma ei taha õppida
Sind hoidma, sind puudutama
Mõtlema, et sa oled minu
Sest see pole rõõm
Ülemklassi poisile
Kelle õpetaja on talle hüvasti öelnud
Hüvasti, hüvasti
Kui sa olid lihtsalt võõras
Ja ma olin su jalge ees
Ma ei tundnud ohtu
Nüüd ma tunnen kuumust
See pilk su silmis
Ütleb mulle ei
Nii et sa arvad, et sa armastad mind
Tead, et sa vajad mind
Ma kirjutasin laulu, ma tean, et see on vale
Lihtsalt lase mind minna
Ja õpetaja
On asju
Mida ma ei taha õppida
Viimane, mis mul oli
Pani mind nutma
Nii et ma ei taha õppida
Sind hoidma, sind puudutama
Mõtlema, et sa oled minu
Sest see pole rõõm
Ülemklassi poisile
Kelle õpetaja on talle hüvasti öelnud
Hüvasti, hüvasti
Nii et kui sa ütled, et sa vajad mind
Et sa mind kunagi ei jäta
Ma tean, et sa eksid, sa pole nii tugev
Lase mind minna
Ja õpetaja
On asju
Mida ma pean veel õppima
Aga ainus asi, mis mul on, on mu uhkus
Nii et ma ei taha
Sind hoidma, sind puudutama
Mõtlema, et sa oled minu
Sest pole rõõmu
Ülemklassi poisile
Kes lihtsalt ei taha proovida
Mul on nii külm
Sees
Võib-olla lihtsalt veel üks proov
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

uptownrikaste linnaosa

Uptown viitab linnaosale, kus elavad rikkad ja edukad inimesed. See on sageli seotud teatud elustiili ja sotsiaalse staatusega.

Laulus kasutab George Michael seda terminit, et kirjeldada ennast kui "uptown boy" (rikaste linnaosa poiss), kelle õpetaja on temaga hüvasti jätnud. See annab edasi teatud haavatavuse ja ootamatu valu, mis on vastuolus tema eeldatava privilegeeritud eluga, muutes sõna kontekstis intrigeerivaks.

George Michael'i "One More Try" on lugu, mis räägib armastusest, kaotusest ja eneseväärikusest. Laulja on väsinud ohtudest ja otsib rahu, igatsedes ingleid. Ta palub oma armastatul olla aus: "So if you love me, Say you love me, But if you don't just let me go" [Nii et kui sa mind armastad, ütle, et sa armastad mind, aga kui mitte, siis lase mul minna].

See on lugu õppetundidest, mida ta enam õppida ei taha, sest eelmine kord tegi see talle haiget: "'Cause teacher, There are things, That I don't want to learn, And the last one I had, Made me cry" [Sest õpetaja, on asju, mida ma ei taha õppida, ja viimane, mis mul oli, pani mind nutma]. Ta kardab uuesti haiget saada, kuid samas tunneb ta end külmana ja mõtleb, kas ehk "Maybe just one more try" [Ehk veel üks katse] oleks siiski võimalik. See on aus ja haavatav pilguheit kellegi hinge, kes on armastuses pettunud, kuid pole veel täielikult lootust kaotanud.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including One More Try by George Michael!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONE MORE TRY BY GEORGE MICHAEL
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including George Michael
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GEORGE MICHAEL