Kissing A Fool Lyrics in Estonian by George Michael

Below, I translated the lyrics of the song Kissing A Fool by George Michael from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
You are far
Sa oled kaugel
When I could have been your star
Kui ma oleksin võinud olla sinu täht
You listened to people
Sa kuulasid inimesi
Who scared you to death and from my heart
Kes hirmutasid sind surnuks ja minu südamest
Strange that you were strong enough
Kummaline, et sa olid piisavalt tugev
To even make a start
Et isegi alustada
But you'll never find
Kuid sa ei leia kunagi
Peace of mind till you listen to your heart
Hingerahu enne, kui sa kuulad oma südant
People
Inimesed
You can never change the way they feel
Sa ei saa kunagi muuta seda, kuidas nad tunnevad
Better let them do just what they will
Parem lase neil teha just seda, mida nad tahavad
For they will
Sest nad teevad seda
If you let them steal
Kui sa lased neil varastada
Your heart from you
Sinu südame sinult
People
Inimesed
Will always make a lover feel a fool
Paneb armastaja alati end lollina tundma
But you knew I loved you
Kuid sa teadsid, et ma armastasin sind
We could have shown them all
Me oleksime võinud neile kõigile näidata
We should have seen love through
Me oleksime pidanud armastuse lõpuni viima
Fooled me with the tears in your eyes
Pettsid mind pisaratega oma silmis
Covered me with kisses and lies
Katsid mind suudluste ja valedega
So goodbye
Nii et hüvasti
But please don't
Kuid palun ära
Take my heart
Võta mu südant
You are far
Sa oled kaugel
I'm never gonna be your star
Ma ei saa kunagi olema sinu täht
I'll pick up the pieces
Ma korjan tükid kokku
And mend my heart
Ja parandan oma südame
Maybe I'll be strong enough
Võib-olla olen ma piisavalt tugev
I don't know where to start
Ma ei tea, kust alustada
But I'll never find
Kuid ma ei leia kunagi
Peace of mind while I listen to my heart
Hingerahu, kui ma kuulan oma südant
People
Inimesed
You can never change the way they feel
Sa ei saa kunagi muuta seda, kuidas nad tunnevad
Better let them do just what they will
Parem lase neil teha just seda, mida nad tahavad
For they will
Sest nad teevad seda
If you let them steal
Kui sa lased neil varastada
Your heart
Sinu süda
And people
Ja inimesed
Will always make a lover feel a fool
Paneb armastaja alati end lollina tundma
But you knew I loved you
Kuid sa teadsid, et ma armastasin sind
We could have shown them all
Me oleksime võinud neile kõigile näidata
Ba da da
Ba da da
But remember this
Kuid mäleta seda
Every other kiss
Iga teine suudlus
That you ever give long as we both live
Mille sa kunagi annad, nii kaua kui me mõlemad elame
When you need the hand of another man
Kui sa vajad teise mehe kätt
One you really can surrender with
Kellele sa tõesti saad alistuda
I will wait for you like I always do
Ma ootan sind, nagu ma alati teen
There's something there
Seal on midagi
That can't compare
Mis ei saa võrrelda
With any other
Mitte ühegi teisega
You are far
Sa oled kaugel
When I could have been your star
Kui ma oleksin võinud olla sinu täht
You listened to people
Sa kuulasid inimesi
Who scared you to death and from my heart
Kes hirmutasid sind surnuks ja minu südamest
Strange that I was wrong enough
Kummaline, et ma eksisin piisavalt
To think you'd love me too
Et arvata, et sa armastad mind ka
Guess you were kissing a fool
Arvan, et sa suudlesid lolli
You must have
Sa pead olema
Been kissing
Suudelnud
A fool
Lolli
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

surrenderalistuma

Surrender tähendab 'alistuma' või 'alla andma'. See on tugev sõna, mis viitab täielikule loobumisele või millegi võimu alla andmisele.

Laulus kasutab George Michael seda romantilises kontekstis, öeldes: "One you really can surrender with" (See, kellele sa saad tõeliselt alistuda). See viitab sügavale usaldusele ja haavatavusele, mis on vajalik tõelises armastuses, kus annad end täielikult teisele inimesele.

George Michael laul "Kissing A Fool" räägib valusast lahkuminekust, kus laulja tunneb end petetuna ja lollitatuna. Ta uskus armastusse, aga teine pool lasi end teiste inimeste hirmutamisest mõjutada ja ei kuulanud oma südant. Laulja ütleb: "You listened to people / Who scared you to death and from my heart" [Sa kuulasid inimesi / Kes sind surnuks hirmutasid ja minu südamest eemale peletasid]. Ta on pettunud, et nad ei suutnud oma armastust kaitsta ja näidata kõigile, et nad eksivad.

See on lugu sellest, kuidas armastus võib puruneda välise surve tõttu. Laulja tunneb, et teda peteti pisarate ja valede suudlustega: "Fooled me with the tears in your eyes / Covered me with kisses and lies" [Pettisid mind pisaratega oma silmis / Kastsid mind suudluste ja valedega]. Hoolimata valust ja pettumusest, on lauljas siiski lootusesäde. Ta usub, et kunagi, kui teine pool vajab tõelist armastust, on ta seal ootamas: "I will wait for you like I always do / There's something there / That can't compare / With any other" [Ma ootan sind nagu alati / Seal on midagi / Mis ei ole võrreldav / Millegi muuga]. See on kurb, aga samas ka lootusrikas lugu armastusest, mis ei taha lihtsalt kaduda.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including George Michael
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS