Serenata Negra Lyrics in English Fulanito
Below, I translated the lyrics of the song Serenata Negra by Fulanito from Spanish to English.
Esta es una serenata negra
This is a dark serenade
Loco por volver a verte
Crazy to see you again
Estoy aqui sentado y solito
I'm sitting here all alone
Mi corazon ya no responde
My heart doesn't answer anymore
Porque ya no estoy contigo
Because I'm not with you now
El dolor que ya no soporto mas
The pain I can't stand anymore
En nunca poder besar tu boca
Of never being able to kiss your lips
Dudo sobrevivir esta condena sin ti, ya
I doubt I'll survive this sentence without you now
Es ajena, ya es ajena, yeah
She's somebody else's, she's taken now, yeah
Loco por volver hablarte
Crazy to talk to you again
Y decirte bonitas cosas
And tell you sweet things
Y si ya no quieres saber de mi
And if you don't want to hear about me
Ya mi vida se almorota
Then my whole life's falling apart
Nunca nuca va aver otra que me quiera
There'll never ever be another who loves me
Como tu a mi me querias
The way you used to love me
El dolor que no soporto en
The pain I can't bear
Nunca poder hablarte mi vida
Of never being able to talk to you, my love
Por que te quiero así, por que te quiero así
Because I love you like this, because I love you like this
Loco por volver amarte hasta
Crazy to love you again, so
Fui donde tu vivias
I went to where you live
Tu mama dijo que te vas a
Your mom said that you're gonna
Casar y a mi nunca volverias
Get married and never come back to me
Si hay remedio para esta herida
If there's a cure for this wound
No quiero porque ya no es la mia
I don't want it 'cause it's not mine anymore
Vivo para ella y ella por mi
I live for her and she for me
No me importa lo que me digas
I don't care what you tell me
Y no me digas no porque yo quiero amarte así
And don't say no 'cause I wanna love you like this
Así, así, así, así, así, así
Like this, like this, like this, like this, like this, like this
Así, porque te quiero así, yeah
Like this, because I love you like this, yeah
Loco por volver a verte
Crazy to see you again
Loco por volver amarte, yeah
Crazy to love you again, yeah
Loco por volver a verte, yeah
Crazy to see you again, yeah
Loco por volver amarte, yeah
Crazy to love you again, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Esta es una serenata negra
This is a dark serenade
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © STOLLMAN LAW, P.A., Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FULANITO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime