Below, I translated the lyrics of the song STOLEN by Fronti from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Peliando conmigo mismo en el cuarto
Fighting with myself in the room
Endemoniau, de los problemas estoy jalto, no puedo más
Endemoniau, I'm fed up with the problems, I can't take it anymore
Siempre soñé con ser un capo
I always dreamed of being a boss
Y ahora cargo con to' estos chavos y la soledad
And now I carry all these kids and loneliness
Me estoy fumando un gare, tras otro
I'm smoking one gare, after another
Una pelco, otra pelco y llamando pa' pedir más
One pelco, another pelco and calling to ask for more
Yo sacó un tema, dos cosos, una libra y la guerra prendía hay que trabajar
I brought up a topic, two things, a pound and the war was on, we have to work
Por eso ando en un carro stolen, con una forty
That's why I'm in a stolen car, with a forty
Yo estoy dispuesto a detonarla y que se joda el Grammy
I'm willing to detonate it and screw the Grammy
Escucho los consejos del brodel, ponte pa' la music
I listen to the brodel's advice, get ready for the music
Pero que lloren to' las de ellos antes que llore mami
But let all of them cry before mommy cries
Ando en un carro stolen, con una forty
I'm in a stolen car, with a forty
Yo estoy dispuesto a detonarla y que se joda el Grammy
I'm willing to detonate it and screw the Grammy
Escucho los consejos del brodel, ponte pa' la music
I listen to the brodel's advice, get ready for the music
Pero que lloren to' las de ellos antes que llore mami
But let all of them cry before mommy cries
No les capeo la película, siempre que hay un bobote
I don't tolerate the movie, whenever there is a fool
Me ven de frente y ni miran, se ponen las gringolas
They see me from the front and don't even look, they get all gringolas
Los sacan de PR y me quieren roncar de gringoland
They take them out of PR and they want to make me snore from gringoland
Le llegan con su ganga y cuando miro es la de Chicola
They come with their bargain and when I look it's Chicola's
Yo me crié con lobos, ni en las peores a mis hermanos
I grew up with wolves, not even my brothers at the worst
Los wa dejar solos
I wa leave them alone
Yo me atrevo a darle la mano al que me dió de codo
I dare to shake hands with the one who gave me my elbow
Y también darle un fuletazo al que mató a mi bro
And also hit the person who killed my brother with his fist
Pa' que te wa mentir
Why would I lie to you?
Pa' que no wa sel yo
So it's not me
Pa' que wa aparentar
Why pretend
Pa' que wa aparentar
Why pretend
Pa' que te wa mentil
Pa' que te wa mentil
Me estoy mintiendo yo
I'm lying to myself
Me quita lo real
It takes away the real
Me quita lo real
It takes away the real
Peliando conmigo mismo en el cuarto
Fighting with myself in the room
Endemoniau, de los problemas estoy jalto, no puedo más
Endemoniau, I'm fed up with the problems, I can't take it anymore
Siempre soñé con ser un capo
I always dreamed of being a boss
Y ahora cargo con to' estos chavos y la soledad
And now I carry all these kids and loneliness
Me estoy fumando un gare, tras otro
I'm smoking one gare, after another
Una pelco, otra pelco y llamando pa' pedir más
One pelco, another pelco and calling to ask for more
Yo sacó un tema, dos cosos, una libra y la guerra prendía hay que trabajar
I brought up a topic, two things, a pound and the war was on, we have to work
Por eso ando en un carro stolen, con una forty
That's why I'm in a stolen car, with a forty
Yo estoy dispuesto a detonarla y que se joda el Grammy
I'm willing to detonate it and screw the Grammy
Escucho los consejos del brodel, ponte pa' la music
I listen to the brodel's advice, get ready for the music
Pero que lloren to' las de ellos antes que llore mami
But let all of them cry before mommy cries
Ando en un carro stolen, con una forty
I'm in a stolen car, with a forty
Yo estoy dispuesto a detonarla y que se joda el Grammy
I'm willing to detonate it and screw the Grammy
Escucho los consejos del brodel, ponte pa' la music
I listen to the brodel's advice, get ready for the music
Pero que lloren to' las de ellos antes que llore mami
But let all of them cry before mommy cries
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Songtrust Ave