That's Life Lyrics in German Frank Sinatra
Pauper bedeutet 'Armer' oder 'Mittelloser'. Es ist ein eher seltenes und formelles Wort, das man nicht oft in der Alltagssprache oder in Popsongs hört.
In "That's Life" verwendet Frank Sinatra dieses Wort, um die Höhen und Tiefen des Lebens zu beschreiben: "I've been a puppet, a pauper, a pirate, a poet, a pawn and a king." Es zeigt die Bandbreite seiner Erfahrungen, von ganz unten ("pauper") bis ganz oben ("king"), und unterstreicht die Botschaft des Songs, dass das Leben voller Veränderungen ist.
Frank Sinatras Klassiker "That's Life" ist eine kraftvolle Hymne über die unvorhersehbare Achterbahnfahrt des Lebens. Der Song beschreibt perfekt, wie schnell sich das Blatt wenden kann: In einem Moment bist du ganz oben (riding high in April), und im nächsten fällst du tief (shot down in May). Doch anstatt aufzugeben, feiert das Lied die Kunst des Wiederaufstehens.
Die Kernaussage ist pure Widerstandsfähigkeit. Sinatra singt davon, alles gewesen zu sein, von einer Marionette (a puppet) bis zu einem König (a king), und betont damit die vielen Rollen, die wir im Leben spielen. Jedes Mal, wenn er am Boden liegt (flat on my face), rappelt er sich wieder auf und macht weiter (pick myself up and get back in the race). Es ist eine motivierende Erinnerung daran, niemals aufzugeben, egal wie oft man hinfällt, denn genau das ist das Leben!
