Éteins la lumière Lyrics in English Francky Vincent , Alkpote
Below, I translated the lyrics of the song Éteins la lumière by Francky Vincent from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Éteins la lumière
Turn off the light
Francky-cky-cky, kababoom, bon kiki
Francky-cky-cky, kababoom, good kiki
J'ai la bénédiction du vieux père
I have the old father's blessing
Éteins la lumière, allume mon corps
Turn off the light, turn on my body
Éteins la lumière, encore et encore
Turn off the light again and again
Éteins la lumière (éteins) donne-moi ton corps
Turn off the light (turn off) give me your body
Éteins la lumière, encore et encore
Turn off the light again and again
À tes yeux, je ne suis pas sérieux, plutôt une plaisanterie
In your eyes, I'm not serious, more of a joke
Allez, viens dans mon univers où tout le monde sourit (rejoins-nous)
Come on, come to my universe where everyone is smiling (join us)
T'as pas d'humour, je te kiffe quand même, où est le problème?
You don't have a sense of humor, I still like you, what's the problem?
Durant les préliminaires, peut jaillir la lumière (pew, pew, pew, pew)
During foreplay, light can shine (pew, pew, pew, pew)
Je donne pas la pa-patte, toutes mes pu-putes sont toujours pimpantes
I don't give the pa-paw, all my whores are always dapper
Mec, on n'est pas potes, comme d'hab' j'suis pompette
Dude, we're not friends, as usual I'm tipsy
Et mon cœur palpite pendant qu'tu papotes comme une pipelette
And my heart throbs while you chat like a chatterbox
J'envoie des pépites, besoin de pépètes, les légumes de Popole et le jus de papaye
I send nuggets, need nuggets, Popole vegetables and papaya juice
Faut qu'j'arrive à bon port, me paye pas en PayPal, l'Empereur perd les pédales
I have to arrive safely, don't pay me in PayPal, the Emperor is losing control
Éteins la lumière, allume mon corps
Turn off the light, turn on my body
Éteins la lumière, encore et encore
Turn off the light again and again
Éteins la lumière (éteins) donne-moi ton corps
Turn off the light (turn off) give me your body
Éteins la lumière, encore et encore
Turn off the light again and again
J'suis toujours chaud hélas, elles disent que j'suis véloce
I'm still hot alas, they say I'm fast
Voire un peu trop féroce quand je baise des vieilles lopes-s'
Even a little too fierce when I fuck old girls
Et j'repars à vélo, j'fume du caramelo
And I go back on my bike, I smoke caramelo
Je chante pas le melon, de ton corps, je me lasse
I don't sing the melon, of your body, I get tired
C'est parti, je me lance, je suis dans la mélasse, les yeux plein de malice
Let's go, I'm starting, I'm in molasses, eyes full of mischief
Je t'envoie un molosse, tu ressens un malaise, ta chatte sent le mollusque
I send you a molosser, you feel discomfort, your pussy smells of mollusk
Dehors, y a des milices, des liasses dans la valise
Outside, there are militias, bundles in the suitcase
À l'appel de la fesse dans un festival de fesses
At the call of the buttocks in a festival of buttocks
Je dis manifestement 'oui' aux meufs qui se manifestent
I obviously say 'yes' to the bitches who show up
Réaliste, insiste et quand Nathalie se désiste
Realistic, insists and when Nathalie withdraws
Y a mon portable qui me dit 'Francky, il faut que tu résistes'
There's my cell phone telling me 'Francky, you have to resist'
Ça sent l'dring-dring, ça n'arrête pas de sonner
It smells of dring-dring, it does not stop ringing
Y a quelques dévergondées qui veulent se faire kiffer
There are some sluts who want to be liked
Oh oui, c'est moi le kiffeur, le kiffeur de ces meufs qui voudraient exagérer
Oh yes, I'm the fan, the fan of these girls who would like to exaggerate
Voire sexe à gérer (voilà)
Even sex to manage (there you go)
Éteins la lumière, allume mon corps
Turn off the light, turn on my body
Éteins la lumière, encore et encore
Turn off the light again and again
Éteins la lumière, donne-moi ton corps
Turn off the light, give me your body
Éteins la lumière, encore et encore
Turn off the light again and again
Francky, Alkpote
Francky, Alkpote
Alkpote et Francky te remplissent
Alkpote and Francky fill you up
Alkpote, c'est mon pote
Alkpote is my friend
De nous, t'as envie, tu t'languies
You crave us, you yearn
Francky, Alkpote
Francky, Alkpote
On y va tranquille, c'est splendide
We go there quietly, it's splendid
Alkpote, c'est mon pote
Alkpote is my friend
Éteins la lumière, allume mon corps
Turn off the light, turn on my body
Éteins la lumière, encore et encore
Turn off the light again and again
Éteins la lumière, donne-moi ton corps
Turn off the light, give me your body
Éteins la lumière, encore et encore
Turn off the light again and again
Et encore, encore
And again, again
Encore, purée
Again, mash
Donne-moi ton corps, enfoiré d'Francky
Give me your body, motherfucker Francky
Enfoiré d'porc
Pig fucker
Ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha
L'empereur, le zoukeur, Francky, Alkpote (éteins la lumière)
The emperor, the zoukeur, Francky, Alkpote (turn off the light)
Éteins la lumière
Turn off the light
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FRANCKY VINCENT