UNETHICAL Lyrics in Portuguese (Portugal) by FAOUZIA
Unethical significa 'antiético' ou 'imoral'. É uma palavra forte que descreve algo que não está de acordo com os princípios morais ou padrões de conduta aceitáveis.
Na canção, a Faouzia usa esta palavra para questionar o comportamento do seu parceiro, que a magoa repetidamente. Ela canta: "Isn't it a bit unethical?" (Não é um pouco antiético?), sugerindo que a forma como ele a trata é moralmente errada e injusta. É uma escolha de palavra impactante que realça a profundidade da dor e da frustração que ela sente.
Em "UNETHICAL", a Faouzia leva-nos para o meio de um relacionamento super turbulento. Imagina estar tão envolvido com alguém que, num segundo, te odeia e, no outro, é um "false alarm" [falso alarme]. É um ciclo vicioso onde a outra pessoa parece gostar de te ver a sofrer, a ponto de dizer que é "paradise" [paraíso] quando estás a desmoronar-te.
A letra é bem intensa, com a Faouzia a descrever como se sente a "breaking all my bones / Tryna hold you close" [partir todos os meus ossos / A tentar manter-te perto] e a "Cut my heart right out my body / Tearing off my skin / Just to let you in" [Arrancar o meu coração do corpo / Rasgar a minha pele / Só para te deixar entrar]. Ela questiona se não é "a bit unethical?" [um pouco antiético?] e implora por misericórdia. É uma canção sobre dar tudo de si a alguém que não parece importar-se, e a dor de perceber que, se houvesse amor, a outra pessoa a deixaria ir.
