Vamos Contra El Mundo Lyrics in Latvian by Eslabon Armado

Below, I translated the lyrics of the song Vamos Contra El Mundo by Eslabon Armado from Spanish to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Es jūtu, ka tikai tu un es
Mēs ejam pret visu pasauli
Un mūsu mīlestība būs mūžīga
Es domāju, ka beidzot atradu sievieti
Tā, kas mani padara traku
Un dara neiespējamo, un kad esmu bēdīgs
Tikai tu mani skūpsti, tas mani iepriecina
Kad naktīs tu man tuvojies
Pamazām tavas sarkanās lūpas mani lēnām skūpsta
Un tas mani nogalina, zvēru, mani nogalina
Tā ir tava jaukā sejiņa, tava smarža smaržo pēc rozēm
Ja tu mani apskauj, tas ilgst nedēļas, tas paliek manā jakā
Verse 2
Zvēru, es tevi vienmēr aizsargāšu
Ja tev mani vajadzēs, es būšu tur
Es noslaucīšu tavas asaras, mazulīt
Tikai esi nedaudz pacietīga ar mani
Ja es pārkāpju robežas, es to ātri salabošu
Un to es tev apsolu
Es tevi pārāk mīlu, tu nezini, cik ļoti
Tu esi atšķirīga, un citas mani iemīl
Un tev nerūp, ko viņi baumo
Tu saki: "Viss ir labi"
Es gribu tevi turēt līdz sirmam vecumam
Redzēt tevi no rītiem un vakaros
Tu esi neticama, es to vienmēr teicu
Ideālā sieviete man
Ideālā sieviete man
Ideālā sieviete man
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?

enloquecer — padarīt traku

Enloquecer nozīmē "padarīt traku" vai "sajaukt prātu". Tas ir spēcīgs vārds, kas apraksta intensīvas emocijas, kas liek zaudēt kontroli.

Šajā dziesmā Eslabon Armado to izmanto, lai aprakstītu, kā viņa mīļotā sieviete viņu "padara traku" ar savu klātbūtni un mīlestību. Tas parāda viņa dziļās jūtas un to, cik ļoti viņa ietekmē viņa dzīvi.

Dziesma "Vamos Contra El Mundo" no Eslabon Armado ir īsts mīlestības apliecinājums! Tā ir par sajūtu, ka tu un tavs mīļotais esat jūs pret visu pasauli, un jūsu mīlestība ir mūžīga. Dziesmas stāstītājs ir pārliecināts, ka beidzot ir atradis sievieti, kura liek viņam sajukt prātā un dara neiespējamo.

Viņš dzied par mazām, bet svarīgām lietām – kā viņa viņu skūpsta, kad viņš ir bēdīgs, un kā viņas lūpas lēnām skūpsta viņu naktīs, kas viņu burtiski "nogalina" no laimes. Viņš apbrīno viņas skaisto seju un rožu smaržu, kas paliek uz viņa jakas pat nedēļām ilgi pēc apskāviena. Viņš sola viņu vienmēr aizsargāt, būt blakus, kad viņa viņu vajag, un noslaucīt viņas asaras. Stāstītājs ir tik ļoti iemīlējies, ka grib būt kopā ar viņu līdz sirmam vecumam, redzēt viņu katru rītu un vakaru, jo viņa ir "la mujer perfecta pa' mí" [perfekta sieviete man].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vamos Contra El Mundo by Eslabon Armado!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH VAMOS CONTRA EL MUNDO BY ESLABON ARMADO
Learn Spanish with music with 18772 lyric translations from various artists including Eslabon Armado
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS