Segundito ir deminutīvs no vārda segundo (sekunde), kas latviski nozīmētu
Dziesma "Quedate Conmigo" no Eslabon Armado un Grupo Frontera ir par to, cik brīnišķīgi ir atrast to īsto cilvēku. Tā ir mīlestības deklarācija, kas svin partneri, kurš liek tev smaidīt un justies laimīgam. Dziesmas vārdi atklāj dziļu pieķeršanos, sakot: "La persona que me hace sonreír, la que me hace feliz, eres tú" [Cilvēks, kurš liek man smaidīt, tas, kurš padara mani laimīgu, esi tu].
Tā ir dziesma par vēlmi, lai šis īpašais cilvēks paliktu kopā ar tevi, lai jūs varētu "comernos a besos" [apēst viens otru skūpstos] un baudīt viens otra sabiedrību. Dziesmā tiek uzsvērta partnera vienkāršība un tas, cik labi viņš ir pieņemts ģimenē: "Mi familia igual te quiere" [Mana ģimene tevi arī mīl]. Tā ir par tiem saldajiem brīžiem, kad jūs turaties rokās un runājat stundām ilgi naktīs, un par to, kā vārdi kļūst lieki, jo viņa skaistums runā pats par sevi: "Las palabras me sobran porque eres hermosa" [Vārdi man ir lieki, jo tu esi skaista].