Llamarte O Bloquearte Lyrics in Latvian by Eslabon Armado, Óscar Maydon
Vārds tropiezo latviski nozīmē "klupiens" vai "paklupšana". Tas ir interesants vārds, jo tas nav ikdienišķs un tam ir gan burtiska, gan metaforiska nozīme.
Dziesmā tas tiek lietots metaforiski, lai aprakstītu kļūdu vai neveiksmi attiecībās. Dziedātājs saka: "Diste un tropiezo y trataré de ser el fuerte" (Tu paklupi, un es centīšos būt stiprais), norādot, ka viņa mīļotā ir pieļāvusi kļūdu, un viņš mēģinās tikt ar to galā.
Dziesma "Llamarte O Bloquearte" stāsta par to, cik grūti ir aizmirst kādu, kurš tev ir bijis ļoti svarīgs. Dziesmas galvenais varonis nespēj aizmirst savu bijušo mīlestību, un viņa māte pat jautā: "Mi jefa me pregunta si hoy tú llegarás" [Mana mamma man jautā, vai tu šodien ieradīsies]. Viņš ir dilemmas priekšā: "Llamarte o bloquearte, ¿será bueno?" [Zvanīt tev vai bloķēt tevi, vai tas būtu labi?].
Viņš domāja, ka viņa ir "La mujer ideal de mis sueños" [Ideālā sieviete no maniem sapņiem], bet viss izrādījās tikai spēle. Tomēr viņa vienmēr būs viņa sirdī. Dziesmā viņš redz savu bijušo ar citu, kas viņam šķiet "cobarde" [gļēvulis], un viņš ir vīlies, ka viņa izvēlējās sliktu attieksmi, nevis kādu, kurš būtu "leal y honesto" [lojāls un godīgs]. Viņa mīlestība tika sadragāta, un tagad viņš izvēlas būt viens: "Yo probaré la soledad por un buen tiempo" [Es kādu laiku izbaudīšu vientulību].
