Ella Baila Sola Lyrics in Turkish by Eslabon Armado, Peso Pluma

Below, I translated the lyrics of the song Ella Baila Sola by Eslabon Armado from Spanish to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Arkadaş, o kıza ne dersin?
Yalnız dans eden o kızı kendime beğendim
Güzel, o çekici olduğunu biliyor
Herkesin nasıl dans ettiğine baktığını
Yaklaşıp ona bir sürü laf ettim
Hiç tereddütsüz içkiler içtik, sadece baştan çıkarıcıydı
Ona dedim ki
Aileni fethedeceğim, birkaç güne benim olacaksın
Bana dedi ki
Çok deli olduğumu ama hoşuna gittiğini
Hiçbir erkeğin benim gibi davranmadığını
Ve işte sana, kızım, ve saf Doble P, dostum
İşte böyle, arkadaş Pedro, saf Eslabón Armado
Genç kızlar için, Ça-çav!
Verse 2
Parası olan bir adam değilim
Ama kalpten konuşursak, sana her şeyi veririm
Elinden sıkıca tuttu
Arkadaşım bile inanamadı, geçerken o bendim
Vücudu
Tanrı'ya yemin ederim ki çok mükemmeldi
Modeller gibi incecik beli
Gözleri
Başından beri beni aşık ettiler
O beni seviyor ve ben de onu seviyorum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?

tentación — günaha davet

Tentación kelimesi "günaha davet" veya "baştan çıkarma" anlamına gelir. Şarkıda, ana karakterin bir kadınla tanışması ve aralarındaki çekimi anlatırken kullanılıyor.

"Tomamos tragos sin peros, sólo tentación" (İtirazsız içkiler içtik, sadece günaha davet) dizesi, ikisi arasındaki karşı konulmaz çekimi ve olası bir yasak aşkın başlangıcını ima ediyor. Bu kelime, şarkının romantik ve biraz da tehlikeli atmosferini çok iyi yansıtıyor.

Bu şarkı, bir partide tek başına dans eden bir kızı gören iki arkadaşın konuşmasıyla başlıyor. Şarkıcımız kızı görür görmez vuruluyor ve arkadaşına "Compa ¿Qué le parece esa morra?" [Dostum, şu kız hakkında ne düşünüyorsun?] diye soruyor. Kızın güzelliğinden ve herkesin onu izlediğinin farkında olmasından etkileniyor. Hiç vakit kaybetmeden harekete geçiyor ve tüm cazibesini kullanarak kızla konuşmaya gidiyor.

Şarkıcının kendine güveni tam. Kıza doğrudan "Voy a conquistar tu familia, que en unos días vas a ser mía" [Aileni fethedeceğim, birkaç gün içinde benim olacaksın] gibi cesur bir söz veriyor. Kız onun bu tavrını çılgınca bulsa da hoşuna gidiyor çünkü daha önce kimse ona böyle yaklaşmamış. Şarkıcı zengin olmadığını, "No soy un vato que tiene varo" [Parası olan bir adam değilim] diyerek kabul ediyor ama kalp meselelerinde her şeyi vereceğini söylüyor. Sonunda, kız ondan hoşlanıyor ve el ele tutuşuyorlar. Şarkı, bu karşılıklı çekimin tatlı bir ifadesiyle bitiyor: "A ella le gusto y a mí me gusta" [O benden hoşlanıyor, ben de ondan hoşlanıyorum].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ella Baila Sola by Eslabon Armado!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH ELLA BAILA SOLA BY ESLABON ARMADO
Learn Spanish with music with 18772 lyric translations from various artists including Eslabon Armado
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS