Ella Baila Sola Lyrics in Serbian by Eslabon Armado, Peso Pluma
Tentación znači 'iskušenje'. To je reč koja se često koristi u romantičnom kontekstu, ali ovde ima poseban prizvuk.
U pesmi, pevač kaže: "Tomamos tragos sin peros, sólo tentación" (Pili smo pića bez ali, samo iskušenje). To sugeriše da je susret sa devojkom bio pun privlačnosti i želje, bez ikakvih prepreka ili sumnji, direktno vodeći ka iskušenju. Ova reč savršeno opisuje početnu, intenzivnu privlačnost između dvoje ljudi.
Ova pesma je priča o ljubavi na prvi pogled u klubu. Dva prijatelja, ili compas, primete devojku koja pleše sama. Jedan od njih kaže: „La que anda bailando sola me gusta pa' mí“ (Sviđa mi se ona što pleše sama). On je potpuno očaran njom, primećujući kako „ella sabe que está buena“ (ona zna da dobro izgleda) i kako je svi gledaju.
Ono što sledi je jedan od najsamouverenijih poteza ikada. On joj prilazi i bez oklevanja kaže: „Voy a conquistar tu familia, que en unos días vas a ser mía“ (Osvojiću tvoju porodicu, za nekoliko dana bićeš moja). To je prilično smelo, zar ne? Ali upalilo je! Njen odgovor je da je on „muy loco pero le gusta“ (veoma lud, ali joj se to sviđa). Pesma slavi tu vrstu hrabrosti, gde on priznaje da nije bogat – „No soy un vato que tiene varo“ (Nisam momak koji ima love) – ali nudi svoje srce. Sve se završava uspehom, a njegov prijatelj ne može da veruje da je uspeo.
