Somebody’s Me Lyrics in Lithuanian by Enrique Iglesias

Below, I translated the lyrics of the song Somebody’s Me by Enrique Iglesias from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ar tu mane prisiminsi
Kaip aš prisimenu tave?
Ar visą gyvenimą
grįžti mintimis į tą laiką?
Nes aš
Aš vaikštau gatvėmis viena
Nekenčiu būti viena
Ir visi mato, kad aš taip jaučiuosi
Ir aš išgyvenu pragarą
Galvoju apie tave su kažkuo kitu
Kažkas tavęs nori
Kažkam tavęs reikia
Kažkas apie tave svajoja kiekvieną naktį
Kažkas negali kvėpuoti
Be tavęs vieniša
Kažkas tikisi, kad vieną dieną pamatysi
Tas Kažkas esu aš
Kad tas Kažkas esu Aš
Kad tas Kažkas esu Aš
Kaip mes galėjome suklysti
Buvo taip gera, o dabar to nebėra
Ir aš meldžiuosi naktį
Kažkas tikisi, kad vieną dieną tu pamatysi
Tas Kažkas esu aš
Tu visada čia, mano mintyse
Kažkas tavęs nori
Kažkam tavęs reikia
Kažkas apie tave svajoja kiekvieną naktį
Kažkas negali kvėpuoti
Be tavęs vieniša
Kažkas tikisi, kad vieną dieną pamatysi
Tas Kažkas esu aš
Kad tas Kažkas esu Aš
Net jei manęs nebus tavo gyvenime
Nes tu esi mano atmintyje
Tu
Ar tu mane prisiminsi
Ir prieš mane paleisdamas nemokamai
Klausyk, prašau
Kažkas tavęs nori
Kažkam tavęs reikia
Kažkas apie tave svajoja kiekvieną naktį
Kažkas negali kvėpuoti
Be tavęs vieniša
Kažkas tikisi, kad vieną dieną pamatysi
Tas Kažkas esu aš
Kad tas Kažkas esu Aš
Kad tas Kažkas esu Aš
Kad tas Kažkas esu Aš
Kad tas Kažkas esu Aš
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Enrique Miguel Preysler Iglesias, John Shanks, Kara Elizabeth Dioguardi
Did you like this lyrics translation?

refellvėl pajutau / vėl įsimylėjau

Refell yra neįprastas žodis, kuris reiškia „vėl pajusti“ arba „vėl įsimylėti“, ypač po to, kai jau buvai pamiršęs ar atsitraukęs.

Šioje dainoje Enrique Iglesias dainuoja: „And everyone can see that I refell“. Tai rodo, kad jis vėl pasinėrė į jausmus, galbūt vėl įsimylėjo arba vėl pajuto stiprų ilgesį, nors bandė to išvengti. Tai suteikia dainai gilumo ir dramatiškumo.

Ar kada nors jautėtės taip, lyg negalėtumėte kvėpuoti be kažko? Enrique Iglesias daina „Somebody's Me“ tikrai perteikia šį jausmą! Dainoje pasakojama apie vaikiną, kuris negali pamiršti buvusios meilės ir nuolat galvoja apie ją. Jis prisimena ją taip pat, kaip ir ji jį, ir vis grįžta į praeitį, galvodamas apie jų santykius. Jis jaučiasi vienišas, vaikšto gatvėmis vienas ir nekenčia būti vienas. Jam sunku matyti ją su kažkuo kitu, ir jis išgyvena tikrą pragarą.

Jis meldžiasi naktimis, kad jų keliai vėl susikirstų ir kad tai, ką jie turėjo, nebūtų prarasta. Jis tikisi, kad ji kada nors pamatys, jog tas, kuris jos nori, tas, kuriam jos reikia, tas, kuris sapnuoja ją kiekvieną naktį, tas, kuris negali kvėpuoti be jos, yra jis. Jis sako: „That Somebody's Me“ [Tas kažkas esu aš]. Jis žino, kad ji visada bus jo gyvenime, net jei jis nebus jos gyvenime, nes ji yra jo atmintyje. Tai tikrai nuoširdi daina apie prarastą meilę ir viltį, kad ji sugrįš.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Somebody’s Me by Enrique Iglesias!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMEBODY’S ME BY ENRIQUE IGLESIAS
Learn English with music with 60987 lyric translations from various artists including Enrique Iglesias
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS