Maybe Lyrics in Norwegian by Enrique Iglesias

Convinced betyr «overbevist», altså at du er helt sikker på noe, gjerne etter å ha tenkt mye på det.

I sangen sier han «I'm convinced we gave up too soon», som betyr at han er innerst inne sikker på at de ga opp forholdet for tidlig. Ordet er interessant fordi det uttrykker en sterk indre overbevisning, ikke bare en enkel mening.

I denne følelsesladde balladen fra den spanske superstjernen Enrique Iglesias, hører vi om en mann som angrer dypt på et brudd. Han synger om hvordan han sliter med å leve uten sin kjære, og hvis han hadde ett eneste ønske, ville det vært å reise tilbake i tid til øyeblikket han kysset henne farvel. Sangen fanger den vonde følelsen av å ha mistet noen man ikke kan leve uten.

Tittelen Maybe (Kanskje) oppsummerer perfekt usikkerheten han føler. Han vet ikke om hun fortsatt vil ha ham, men han er overbevist om at de ga opp for tidlig. Uansett hva som skjer, er én ting sikkert for ham: han kan rett og slett ikke gi slipp. Det er et desperat rop om en ny sjanse, fylt med både håp og tvil.