Enloqueciendo dolazi od glagola enloquecer, što znači 'izludeti' ili 'izbezumiti'. To je snažna reč koja opisuje intenzivno stanje.
U pesmi, Enrique Iglesias peva: "Ese fuego por dentro me va enloqueciendo" (Ta vatra iznutra me izluđuje). On koristi ovu reč da opiše kako ga strast i intenzitet osećanja potpuno obuzimaju, dovodeći ga do granice ludila. To je reč koja savršeno prenosi žar i uzbuđenje pesme.
Pripremi se za ples jer španski pevač Enrique Iglesias, zajedno sa Descemerom Buenom i grupom Gente De Zona, donosi eksploziju čiste privlačnosti i noćnog provoda u hitu „Bailando”. Pesma te odmah ubacuje u trenutak kada ti neko potpuno oduzme dah. Enrique peva: „Yo te miro y se me corta la respiración” (Gledam te i gubim dah) dok mu pogled te osobe ubrzava rad srca. Sve se vrti oko magije na plesnom podijumu gde tela popunjavaju prazan prostor dok se kreću gore-dole („subiendo y bajando”), a unutrašnja vatra preti da ga potpuno izludi. Izvođači ne kriju šta žele: noć je stvorena za ples, poljupce i opuštanje uz „la cerveza y el tequila” (pivo i tekilu), a jedina želja je da sunce nikada ne izađe.
Posebno je zabavno kako tekst meša nauku i zavođenje kroz stihove „Con tu física y tu química, también tu anatomía” (Sa tvojom fizikom i tvojom hemijom, takođe i tvojom anatomijom). Toliko je opčinjen da mu glava ostaje potpuno prazna pred njenom filozofijom. Zanimljiv je i kubanski sleng na kraju refrena gde se pominje „una noche loca con tremenda nota” (luda noć uz ogroman gas / pod jakim uticajem pića i dobrog raspoloženja), što savršeno opisuje taj osećaj kada muzika i alkohol preuzmu kontrolu. Iako ga muči to što u trenutku ne može odmah da je zagrli, ritam ga vuče da traži taj jedan nezaboravan poljubac pre nego što noć prođe.