Enloqueciendo идва от глагола enloquecer, което означава „да полудея“ или „да побъркам някого“. Това е силна и емоционална дума, която предава интензивност.
В песента Енрике Иглесиас пее: „Ese fuego por dentro me va enloqueciendo“ (Този огън вътре в мен ме побърква). Той използва тази дума, за да изрази как страстта и желанието, които изпитва, го завладяват напълно, почти до степен на лудост. Това е завладяващ начин да опише силните си чувства.
Приготви се да танцуваш, защото испанският изпълнител Enrique Iglesias, заедно с Descemer Bueno и Gente De Zona, ще те вкара директно в ритъма на един горещ нощен купон. Цялата песен се върти около непреодолимото физическо привличане между двама души на дансинга. Още в началото той признава, че дъхът му спира от един поглед: "Yo te miro y se me corta la respiración" („Гледам те и дъхът ми спира“), а сърцето му препуска лудо. Нощта е млада и му се иска слънцето никога да не изгрява ("que no salga el sol"), докато телата им запълват празнотата в ритъма на танца.
Текстът е забавен и малко дързък, смесвайки научни термини с алкохол: "Con tu física y tu química, también tu anatomía / La cerveza y el tequila y tu boca con la mía" („С твоята физика и химия, също и анатомия / Бирата и текилата, и твоята уста с моята“). Той откровено си признава, че не издържа повече ("Ya no puedo más") и иска една напълно откачена нощ ("una noche loca"). В края на припева се появява и изразът "con tremenda nota", което е латиноамерикански сленг за страхотно опиянение или приповдигнато, еуфорично състояние от купона. Накратко: страст, алкохол, музика и танц до сутринта!