Unchained Melody Lyrics in Croatian by Elvis Presley
Hungered znači 'čeznuo' ili 'gladovao'. Iako doslovno znači osjećati glad, u ovoj pjesmi se koristi metaforički kako bi se izrazila duboka, intenzivna želja i čežnja za nečim ili nekim.
Elvis Presley pjeva: "I've hungered for your touch" (Čeznuo sam za tvojim dodirom). Ova riječ snažno prenosi osjećaj dugotrajne i nezasitne želje za voljenom osobom, čineći je vrlo emotivnom i pamtljivom u kontekstu ove bezvremenske balade.
U pjesmi "Unchained Melody" Elvis Presley pjeva o čežnji za voljenom osobom koja je daleko. Kroz stihove poput "My love, my darling, I've hungered for your touch a long, lonely time" [Ljubavi moja, draga moja, čeznuo sam za tvojim dodirom dugo, usamljeno vrijeme], osjećamo duboku tugu i želju za ponovnim susretom.
Vrijeme prolazi sporo kad si sam, a Elvis se pita je li njegova ljubav još uvijek tu: "Time goes by so slowly and time can do so much, are you still mine?" [Vrijeme prolazi tako sporo i vrijeme može učiniti toliko toga, jesi li još uvijek moja?]. Pjesma je puna nade, jer rijeke teku prema moru, a on obećava povratak kući: "Lonely rivers cry, wait for me, wait for me, I'll be coming home, wait for me" [Usamljene rijeke plaču, čekaj me, čekaj me, dolazim kući, čekaj me]. To je prava oda strpljenju i vjernosti!
