Blue Christmas Lyrics in Croatian by Elvis Presley

Below, I translated the lyrics of the song Blue Christmas by Elvis Presley from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Imat ću plavi Božić
Bez tebe
Bit ću tako tužan samo razmišljajući
O tebi
Crveni ukrasi na našem zelenom božićnom drvcu
Neće biti isto, draga
Ako nisi ovdje sa mnom
I kad te plave pahulje počnu padati
Tad te tužne uspomene počnu zvati
Bit ćeš dobro, sa svojim bijelim Božićem
Ali ja ću imati plavi, plavi, plavi, plavi Božić
Bit ćeš dobro
Sa svojim bijelim Božićem
Ali ja ću imati plavi, plavi, plavi, plavi Božić
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

snowflakes — pahuljice

Snowflakes (pahuljice) su sitni kristali leda koji padaju s neba, a svaki je jedinstven i predivan.

U pjesmi "Blue Christmas", Elvis Presley koristi "blue snowflakes" (plave pahuljice) kako bi dočarao osjećaj tuge i melankolije tijekom Božića bez voljene osobe. To je poetičan način da se naglasi kako čak i nešto tako lijepo kao snijeg može biti obojeno tugom kada je srce slomljeno.

Pripremite se za jednu od najpoznatijih božićnih pjesama svih vremena,

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Blue Christmas by Elvis Presley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLUE CHRISTMAS BY ELVIS PRESLEY
Learn English with music with 57662 lyric translations from various artists including Elvis Presley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS