Bennie And The Jets Lyrics in Polish Elton John

Below, I translated the lyrics of the song Bennie And The Jets by Elton John from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hej dzieciaki, wyluzujcie się razem
Reflektor oświetla coś
Co potrafi zmienić pogodę
Dziś wieczorem będziemy hucznie świętować
Więc zostańcie
Usłyszycie elektryczną muzykę
Solidne ściany dźwięku
Chorus 1
Powiedzcie, Candy i Ronnie, widzieliście ich już?
Ale są tacy odjechani, B-B-B-Bennie i Jetsi
Ale są dziwni i są wspaniali
Bennie jest naprawdę bystra
Ma elektryczne buty, moherowy garnitur
Wiesz, czytałem to w magazynie
B-B-B-Bennie i Jetsi
Verse 1
Hej dzieciaki, podłączcie się do niewiernych
Może są zaślepieni
Ale Bennie czyni ich ponadczasowymi
Verse 1
Przetrwamy, dajmy się ponieść
Gdzie walczymy z rodzicami na ulicach
By dowiedzieć się, kto ma rację, a kto się myli
Chorus 2
Candy i Ronnie, widzieliście ich już?
Ale są tacy odjechani, B-B-B-Bennie i Jetsi
Ale są dziwni i są wspaniali
Bennie jest naprawdę bystra
Ma elektryczne buty, moherowy garnitur
Wiesz, czytałem to w magazynie
B-B-B-Bennie i Jetsi
Chorus 3
Candy i Ronnie, widzieliście ich już?
Ale są tacy odjechani, B-B-B-Bennie i Jetsi
Ale są dziwni i są wspaniali
Bennie jest naprawdę bystra
Ma elektryczne buty, moherowy garnitur
Wiesz, czytałem to w magazynie
B-B-B-Bennie i Jetsi
Outro
Bennie, Bennie i Jetsi
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie i Jetsi
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie, Bennie i Jetsi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

agelesswieczny / ponadczasowy

Ageless oznacza 'wieczny' lub 'ponadczasowy', czyli coś, co nie starzeje się i zachowuje swoją młodość lub aktualność.

W piosence Elton John śpiewa, że Bennie "makes them ageless" (czyni ich ponadczasowymi). To sugeruje, że muzyka lub styl Bennie i Jetsów ma moc sprawiania, że ludzie czują się młodzi i pełni życia, niezależnie od wieku. To słowo doskonale oddaje energię i trwałość ich wpływu.

Witaj w świecie glam rocka lat 70.! Elton John w „Bennie and the Jets” nie śpiewa o prawdziwym zespole. Zamiast tego, tworzy obraz fikcyjnej, futurystycznej grupy, która jest absolutnym fenomenem. Piosenka jest opowiedziana z perspektywy podekscytowanego fana, który próbuje przekonać swoich przyjaciół, jak niesamowici są Bennie and the Jets. Opisuje ich jako „dziwnych i wspaniałych”, a liderkę Bennie jako ikonę stylu z „elektrycznymi butami” i „moherowym garniturem”.

To nie tylko piosenka o muzyce, ale także satyra na kulturę fanowską i przemysł muzyczny tamtych czasów. Tekst wspomina o buncie młodzieży przeciwko rodzicom („walczymy z rodzicami na ulicach”), co było charakterystyczne dla tamtej epoki. Utwór doskonale oddaje atmosferę bycia na koncercie i fascynację idolem, który wydaje się być kimś z innego świata. To hołd dla blichtru, ekstrawagancji i potęgi muzyki rockowej.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bennie And The Jets by Elton John!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BENNIE AND THE JETS BY ELTON JOHN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Elton John
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS