Below, I translated the lyrics of the song Un negrito en la Habana by Eliades Ochoa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
pero qué linda es mi capital la más
but how beautiful is my capital the most
preciosa que inspira yo comparto tus
beautiful that inspires I share your
colores la más preciosa que inspira yo
The most beautiful colors that inspire me
comparto tus flores tu amor encanto y
I share your flowers your love charm and
pasiones a repiquetear tambores tu amor
passions to rattle drums your love
encanto y pasiones al remi que siente
Charm and passions to the remi you feel
no hay otro igual la mala es que elite
There is no other like the bad is that elite
es mi capital y ahí tengo la alegría
It is my capital and there I have the joy
pañuelos desde balcones se agitan con la
Handkerchiefs from balconies are shaken with the
alegría para nuevos estaban con es la
joy for new were with is the
giraldilla de chicos líricas historias y
Giraldilla of lyrical boys stories and
son es la gira al día de yesos lírica
Son is the daily tour of lyrical plasters
historias y soledad
Stories and loneliness
linda es mi capital sufrimiento
Linda is my capital suffering
aniversario les vamos a celebrar su
Anniversary We are going to celebrate your
quinto aniversario les vamos a
Fifth anniversary we are going to
celebrarlo bajo una luna gigante que
celebrate it under a giant moon that
alumbra la capital bajo una luna gigante
Light up the capital under a giant moon
que alumbra mi capital la habana la
that illuminates my capital Havana the
habana el mayor igual
Havana the Greatest Equal
la habana la habana pero qué linda es mi
Havana Havana but how beautiful is my
capital quiere saber lo que nos abraza
Capital wants to know what embraces us
atracción de mil amores eres la salida
Attraction of a thousand loves you are the exit
que nos abraza atracción de mil amores
that embraces us attraction of a thousand loves
sueño de los poetas inspiración de
Poets' dream inspiration from
cantores sueño de los poetas inspiración
Singers dream of poets inspiration
no hay otra igual estaba la habana que
There is no other like Havana that
linda es mi capital de santiago lo de
Linda is my capital of Santiago Lo de Santiago
siempre nunca lo voy a negar
I will always never deny it
soy santiaguero de siempre nunca lo voy
I'm always Santiago I'm never going
a negar pero de tu mano la habana es la
To deny but from your hand Havana is the
capital pero de todo cuando la banda es
capital but of everything when the band is
linda es mi capital
Linda is my capital
melinda en la habana
Melinda in Havana
estriba en saber que yo voy a gozar la
It is to know that I will enjoy the
hora que lineal y caminar bajo las seis
time that linear and walk under six
grandes voy a esperar como la banana y
big I'm going to wait like the banana and
y tú verás qué linda es mi capital pero
and you will see how beautiful my capital is but
qué linda es mi capital vamos a pasear
How beautiful is my capital Let's go for a walk
por el malecón como la banana ya mal
By the boardwalk like the banana already bad
allí nos comeremos un trago de ron pero
There we will eat a drink of rum but
qué linda es mi capital su 500
How beautiful is my capital its 500
como la maná mayotté cual no daba nada
like manna mayotté which gave nothing
banda pero que el indes mi capital
band but that the indes my capital