🎁

Looking for a last minute gift?

Give a gift of learning that lasts the whole year

A MEZZANOTTE (Christmas Song) Lyrics in English Elettra Lamborghini

Home / Lyrics Translation / Elettra Lamborghini / A MEZZANOTTE (Christmas Song)

Below, I translated the lyrics of the song A MEZZANOTTE (Christmas Song) by Elettra Lamborghini from Italian to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Elettra

Elettra Lamborghini

Why don't you come closer, we're not in a nightclub

With those childlike eyes I see a comet star

I've never told anyone I lose my breath

When, when, when you're not here

I don't believe in fate, I moved the dress aside

When, when, when you look at me

I know I won't understand anything, nothing

I want a crazy, crazy night

I always look for you among the crowd, crowd

It'll be amazing, come here right now so I can tell you that

If this Christmas you give me a star

I don't know what to do with it

Haven't you realized yet that

My gift for you, my gift is

Turn off the light 'cause my gift is

At midnight clinging tight to you

Why don't you come closer, I wanna dance tonight

I don't know how to light a fireplace but for you I'm dressed all in silk

I know I won't understand anything, nothing

When I think of you time runs, runs

I always look for you among the crowd, crowd

It'll be amazing, come here right now so I can tell you that

If this Christmas you give me a star

I don't know what to do with it

Haven't you realized yet that

My gift for you, my gift is

Turn off the light 'cause my gift is

At midnight clinging tight to you

Love, but even if you give me a star

I don't know what to do with it

Haven't you got it yet?

What will you do now that

There's no more time and if

You need to give someone a kiss

Five, four, three, two, one

If this Christmas you give me a star

I don't know what to do with it

Haven't you realized yet that

My gift for you, my gift is

Turn off the light 'cause my gift is

At midnight clinging tight to you

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Soundreef Ltd.

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

A Mezzanotte (Christmas Song) turns the sparkle of the holiday season into a flirty, dance-floor romance. Instead of dreaming about fancy presents or shooting-star wishes, Elettra Lamborghini sings that the only gift she really wants is her crush’s arms wrapped around her when the clock strikes twelve. Throughout the lyrics she swaps traditional Christmas imagery—stars, fireplaces, comet trails—for playful invitations to dance, laugh, and steal a midnight kiss.

The song bubbles with youthful energy: she teases her partner to come closer, admits she loses her breath whenever they are apart, and counts down the final seconds before the big kiss. At its heart, this is a feel-good anthem that reminds us that the most meaningful present is simple, warm closeness. Forget the glittering star; turn off the lights and celebrate love, music, and togetherness right at mezzanotte.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including A MEZZANOTTE (Christmas Song) by Elettra Lamborghini!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Elettra Lamborghini A MEZZANOTTE (Christmas Song) Lyrics