Suma Y Resta Lyrics in English by El Micha, Gilberto Santa Rosa

Below, I translated the lyrics of the song Suma Y Resta by El Micha from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Get ready gentleman' who came here to enjoy (Micha!)
You would have stayed in the house if you didn't come to dance (Berto!)
I brought you this addition and subtract to see if you know how to count
And take the rhythm well so that he does not lose the beat
And 20 plus 2, are 22
30 plus 4, are 34
50 plus 3, 53
I put the salsa and you dance it
80 plus 1, 81
90 plus 6, 96
If it gets angry, throw it pa'l la'o
And you also see that we fit' 100
Dancing, dancing
Oh, I've got you dancing
Throw the bad for there
If you don't dance,' I don't play more'
Come dancing, dancing
That I have you dancing
Throw the bad for there
If you don't dance,' I don't sing more'
Dele como e' (como e'), chévere (aha)
With Gilbertico pa' que mueva' los pies
Hey, he caught the sauce with the 1, 2, 3
You added it, I multiplied it
He left, fuming from breakfast
Tasty, pa' that dances the 2 with the 1
Salsita de la buena pa' tu consumo
To' world sounds, like us' none
Dancing
Gilberto, The Micha arriving'
Dancing
That the party is heating up
Dancing
Shining, so I'm
Dancing
This time I killed you with the mambo
Dancing, dancing
That I have you dancing
Throw the bad for there
If you don't dance,' I don't play more'
Oh, that dancing, dancing
That I have you dancing
Throw the bad for there
If you don't dance,' I don't sing more'
It has flavor, it has a key
A chin of sugar and salt
If he tells you he doesn't know, he better learn to dance
This carries feeling, tastiness of the solar
And the one who carries it inside will begin to wiggle
(Tell me) First by the head, the feet move the same
Coordinate movements so you don't look bad
And 20 plus 2, are 22
30 plus 4, are 34
50 plus 3, 53 (aha, Santa Rosa)
I put the salsa and you dance it (that e' the thing, walk)
Ah, Micha
Rottweilas
Wizard
Yo-yo
Champion Sound
So they are
With this one you do not sleep' shrimp, haha
Quintana El Boss
This doesn't hurt
He who does not know how to dance, go to the bathroom
People keep counting, dancing and singing
There the atmosphere continues to heat up
Micha, you know what's going on
Tell him Luisito
That I have to' the requirements
Jaime, ah
He who knows how to swim does not drown in the low
She doesn't know, but she's trying
This starts now, when is it over?
No one knows when
This is Cuba and Puerto Rico representing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like this lyrics translation?

camarón — shrimp

Camarón literally means "shrimp". While it's a common word for a type of seafood, in Cuban slang, it can also be used to refer to someone who is slow, sleepy, or not paying attention.

In the context of this high-energy song, the line "Con esta no te duerme' camarón" (With this one, you won't fall asleep, shrimp) is a playful jab, urging listeners to wake up and dance. It's a fun and memorable way to tell someone to get into the groove and not be a "sleepy shrimp".

Get ready to move with El Micha and Gilberto Santa Rosa's "Suma y Resta"! This song is a pure party starter, all about getting on the dance floor and leaving your worries behind. El Micha kicks things off by telling everyone to get ready to have a good time: "Prepárense caballero' que aquí se vino a gozar" [Get ready, gentlemen, we came here to enjoy ourselves]. If you're not there to dance, you should have stayed home!

Then comes the fun math lesson, where they use simple addition like "20 más 2, son 22" [20 plus 2, makes 22] to keep the rhythm going and get you counting along while you dance. It's all about feeling the salsa and moving your feet. Gilberto Santa Rosa joins in, making sure everyone is grooving, saying "Yo pongo la salsa y la baila usted" [I put on the salsa and you dance it]. The message is clear: "Echa lo malo pa' allá" [Throw the bad stuff away] and just dance. If you don't dance, they won't play or sing anymore! It's a lively blend of Cuban and Puerto Rican vibes, promising a good time for everyone who's ready to let loose.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Suma Y Resta by El Micha!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH SUMA Y RESTA BY EL MICHA
Learn Spanish with music with 20005 lyric translations from various artists including El Micha
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE EL MICHA