Muy Tarde Lyrics in English El Micha , Lyanno
Below, I translated the lyrics of the song Muy Tarde by El Micha from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Baby, no llore' má' por él
Baby, don't cry 'more' for him
Y escucha muy bien mis palabra'
And listen very well to my words'
No envenenes el corazón
Don't poison the heart
Por alguien que no vale nada
For someone who is worthless
Y déjale saber (saber)
And let him know (know)
Que fallarte no le hizo más hombre
That failing you didn't make him more of a man
Ni te hizo menos mujer
Nor did it make you less of a woman
Cuéntale que te portaste bien
Tell him that you behaved well
Y él se portó muy mal (se portó muy mal)
And he behaved very badly (behaved very badly)
Que fue el que te hizo llorar (llorar)
Who was the one who made you cry (cry)
Que ahora no te vaya a llamar, que ya e' muy tarde
That now I will not call you, that it is already very late
Cuéntale
Tell
Que no te va a volver a tocar (volver a tocar)
That it will not touch you again (play again)
Dile que no te vuelva a engañar (volver a engañar)
Tell him not to cheat you again (cheat again)
Que pasa el tiempo y lo pudiste olvidar
Time passes and you could forget it
Que ya e' muy tarde (Ly-Ly-Ly-Ly)
Que ya e' muy tarde (Ly-Ly-Ly-Ly)
Dile que tú le va' a cobrar to' la' que te hizo
Tell him that you are going to charge to' the' that made you
Que igual que tú booty, su nombre se va pa'l piso
That just like you booty, his name goes pa'l floor
Un shot, dos shot pa' la' nena'
One shot, two shots for 'la' nena'
Ahora que estás soltera estás más rica, estás más buena
Now that you're single you're richer, you're better
Y mano arriba
And hand up
Si tú no cree' en el amor, que se joda
If you don't believe in love, it
Así se vive mejor y bailando se arregla la depresión
This is how you live better and dancing fixes depression
Baby, sácale el de'o y dedícale esta canción
Baby, take out the de'o and dedicate this song to him
Y mano arriba
And hand up
Si tú no cree' en el amor, que se joda
If you don't believe in love, it
Así se vive mejor y bailando se arregla la depresión
This is how you live better and dancing fixes depression
(Dile que te perdió por cabrón)
(Tell him he lost you for scumbag)
Cuéntale que te portaste bien
Tell him that you behaved well
Y él se portó muy mal
And he behaved very badly.
Que fue el que te hizo llorar
Who was the one that made you cry
Que ahora no te vaya a llamar, que ya e' muy tarde
That now I will not call you, that it is already very late
Cuéntale que no te va a volver a tocar
Tell him that he will not touch you again
Dile que no te vuelva a engañar
Tell him not to cheat you again
Que pasa el tiempo y lo pudiste olvidar
Time passes and you could forget it
Que ya e' muy tarde
That already e' very late
Se le fueron los minuto', los segundo' y las hora'
The minutes are gone', the second' and the hour'
Oye, su tiempo pasó, te va mejor sola
Hey, your time passed, you're better off alone
Que va detrás del último en la cola
Going behind the last in line
Dile que tú lo olvidaste con ron y con Coca Cola
Tell him you forgot him with rum and Coca Cola
Como duele cuando das el corazón
How it hurts when you give your heart
Oye, cuando das la vida, te lastiman sin razón
Hey, when you give your life, they hurt you for no reason
Algo que te parte el pecho como como una bala 'e cañón
Something that breaks your chest like a cannonball.
Pa' novela sin ver televisión
Pa' novela without watching television
Dile que lo superaste, que él no te merece
Tell him that you got over him, that he doesn't deserve you
Oye que sufrir por él no te parece (oye)
Hey, suffering for him doesn't seem to you (hey)
Ahora que se corra y que no le pese
Now that he runs and that he does not weigh
Y que la mamá le aguante toa' su' pesadece'
And let the mother endure toa' his' pesadece'
Cuéntale que te portaste bien
Tell him that you behaved well
Y él se portó muy mal
And he behaved very badly.
Que fue el que te hizo llorar
Who was the one that made you cry
Que ahora no te vaya a llamar, que ya e' muy tarde
That now I will not call you, that it is already very late
Cuéntale que no te va a volver a tocar
Tell him that he will not touch you again
Dile que no te vuelva a engañar
Tell him not to cheat you again
Que pasa el tiempo y lo pudiste olvidar
Time passes and you could forget it
Que ya e' muy tarde
That already e' very late
Yeah, yeah, yeah, yeah (woh-oh-oh)
yah, yeah, yeah, yeah (woh-oh-oh)
Ly-Ly
Ly-Ly
Lyanno, mami (woh-oh-oh)
Lyanno, mommy (woh-oh-oh)
El Micha (woh-oh)
El Micha (woh-oh)
Maffio (ya e' muy tarde)
Maffio (already very late)
¿Qué fue? (Micha), jaja
What was it? (Micha), haha
Kid Kev (Woh-oh-oh) (Cuba y Puerto Rico)
Kid Kev (Woh-oh-oh) (Cuba and Puerto Rico)
Jaime, Young Boss (woh-oh-oh)
Jaime, Young Boss (woh-oh-oh)
(Mamacita, ¿qué fue?) (woh-oh)
(Mamacita, what was it?) (woh-oh)
Ya e' muy tarde (Mamacita, ¿qué fue?)
Already e' very late (Mamacita, what was it?)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL MICHA