Below, I translated the lyrics of the song Muy Mal by El Micha from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
We have the sound for the champions plus with the champions of the sound
We have the sound for the champions plus with the champions of the sound
So how they call we equal
So how they call we equal
Champion sound
champion sound
Bailando en la disco la vi sola (uh-uh)
Dancing in the disco I saw her alone (uh-uh)
Y se meneaba descontrolá' (uh-uh)
And she wiggled out of control '(uh-uh)
Moviéndolo es una campeona (uh-uh)
Moving it is a champion (uh-uh)
Ten cuidao' que ella no cree en na' (champion sound)
Be careful that she doesn't believe in anything (champion sound)
Míralo cómo rebota
Watch it how she bounces
Y cómo se mueve de aquí pa' allá
And how she moves from here to there
Ya está ready la disco, dime si estás listo (listo)
The disco is ready, tell me if you're ready (ready)
Entonce' vamo' allá
Then' let's go there
Y yo no sé si es su carita
And I don't know if it's his face
Su manera de bailar o su toque sensual (yeh)
Her way of dancing or her sensual touch (yeh)
No sé, pero me tiene muy mal
I don't know, but she has me very bad
Y yo no sé, pero me tiene muy mal, laramercy
And I don't know, but it has me very bad, laramercy
Su manera 'e bailar o su toque sensual (yeh)
His way of dancing or his sensual touch (yeh)
No sé, pero me tiene muy mal
I don't know, but she has me very bad
Yo no sé, pero me tiene muy mal, laramercy
I don't know, but it has me very bad, laramercy
Ya me di cuenta que no paras de mirar
I already realized that you do not stop looking
Pero, baby, yo no soy fácil
But, baby, I'm not easy
Trabaja, trabaja si quieres llegar
Work, work if you want to get there
A beber el agua de este oasis
To drink the water of this oasis
Porque yo bailo por instinto
Because I dance by instinct
Me muevo distinto
I move differently
Se me suda la boca y me despinto
My mouth sweats and I lose paint
Te embriago con un vino tinto
I intoxicate you with a red wine
Y es que me divierte moverme pa' que tú me mires
And it's that I have fun moving so that you look at me
Me pongo de espalda pa' que tú inspires
I turn my back so that you inspire
Me agarro el cabello pa' que tú suspires
I grab my hair so that you sigh
Yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah
Y yo no sé si es su carita
And I don't know if it's his face
Su manera de bailar o su toque sensual (yeh)
Her way of dancing or her sensual touch (yeh)
No sé, pero me tiene muy mal
I don't know, but she has me very bad
Y yo no sé, pero me tiene muy mal, laramercy
And I don't know, but it has me very bad, laramercy
Su manera 'e bailar o su toque sensual (yeh)
His way of dancing or his sensual touch (yeh)
No sé, pero me tiene muy mal
I don't know, but she has me very bad
Yo no sé, pero me tiene muy mal (champion sound)
I don't know, but it has me very bad (champion sound)
Me tiene crítico
He has me critical
Me tiene grave
it has me serious
Se mueve rico
It moves rich
Y ella lo sabe
and she knows it
Su cintura me conecta cuando empieza a bailar
Her waist connects me when she starts dancing
Matadora con un flow criminal
Matadora with a criminal flow
La ven en la pista cuando llega, bailen
See her on the floor when she arrives, dance
Siempre baila sola, no baila con nadie
She always dances alone, she doesn't dance with anyone
La música suena y el humo en el aire
The music plays and the smoke is in the air
Y no para, ella es la dueña 'e la calle
And it doesn't stop, she is the owner of the street
Le gusta la noche, le gusta la fiesta
She likes the night, she likes the party
Se va hasta abajo hasta que amanezca
She goes down until she dawns
Si le hablan de party siempre está dispuesta
If they talk to her about a party, she is always ready
Tú solo llama que ella contesta
You only call and she answers
Yo estaba en la disco bailando sola
I was at the disco dancing alone
Y él estaba descontrolao'
And he was out of control
Coqueteando yo soy la campeona
flirting I am the champion
Lo traigo envuelto y alborotao'
I bring it wrapped and rowdy
Ella rebota como bola
she bounces like a ball
Y si se para ella pide má'
And if she stops, she asks for more
Está caliente la pista, la nena anda lista, y de la raya quiere pasar
The track is hot, the girl is ready, and she wants to pass the line
Champion sound
champion sound
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing