Below, I translated the lyrics of the song El Tamarindo by El Komander from Spanish to English.
Voy rumbo a la finiquera
I'm heading towards the finish line
Mi gente me esta esperando
My people are waiting for me
No han parado de sonar
The alerts on my radio
Las alertas en mi radio
Haven't stopped sounding
Chiquititas no se aguiten
Little ones, don't worry
Muy pronto estare llegando
I'll be arriving soon
Como anda pez en el agua
Like a fish in water
Alegre y despreocupado
Happy and carefree
Aquí me paseo tranquilo
Here I stroll calmly
Este es mi segundo rancho
This is my second ranch
Enclicado con los grandes
Connected with the big ones
Yo no ocupo de los santos
I don't need saints
Y Ay quedo la buitrada compa
And there goes the Vulture gang, buddy
Komander y que se escuche
Komander, let it be heard
La trakatera de Culiacán hasta
The Trakatera from Culiacán all the way to
Phoenix oiga ay le va mi compa
Phoenix, listen up, my friend
Viejas para tirar pa arriba
Girls to throw up high
Y amigos de sobra gente apalabrada
And plenty of friends, trustworthy people
Los corridos suenan la banda retumba
The corridos sound, the band thunders
El Vino y la mota traen La paniqueada
Wine and weed bring the panic
Mi nombre es el Tamarindo
My name is El Tamarindo
Me apellido DesveLadaas!
My last name is Desveladas!
Otra vez ando bien grifo
Once again, I'm really high
Como lo dice el corrido
As the corrido says
Y entre tanto humaderon
And amidst all the smoke
Creo que ya perdi el sentido
I think I've lost my senses
Ya no se cuanto e pisteado
I don't know how much I've drunk anymore
Ni Que Tanto Me he Metido
Or how much I've gotten into
Mujeres de seleccion
Selective women
Me estoy haciendo mañoso
I'm becoming cunning
Me aprobecho de mi suerte
I take advantage of my luck
Dios a sido generoso
God has been generous
Sin verguensa no lo niego
Without shame, I won't deny it
Creo que soy muy caprichoso
I think I'm very demanding
Viejas para tirar para arriba
Girls to throw up high
Y amigos de sobra gente apalabrada
And plenty of friends, trustworthy people
Los corridos suenan la banda retumba
The corridos sound, the band thunders
El vino y la mota traen la paniqueada
Wine and weed bring the panic
Mi nombre es el Tamarindo
My name is El Tamarindo
Me apellido Desveladas
My last name is Desveladas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.