Below, I translated the lyrics of the song Como se te Ocurre by El Komander from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
y amor puedes hablar
and love you can talk
siguiendo con él y deja de revisar mis
stick with it and stop checking my
y sabes que te quise demasiado
and you know that I loved you too much
voy a pensar que eras el amor de mi vida
I will think that you were the love of my life
marcas de un antes y un después y
marks of a before and after and
contigo cosas por primera vez
things with you for the first time
vamos a ver cómo me fue cuando te fuiste
let's see how it went when you left
ahogado entre la pena y el dolor
drowned between sorrow and pain
pero por poco y no la libra del corazón
but for little and not the pound of the heart
pero el tiempo cumplió bien su función
but time did its job well
cómo se te ocurre cómo te imaginas que
how do you think how do you imagine that
voy a dejarla por ti estás equivocada
I'm going to leave it for you, you're wrong
con ella yo soy feliz y es todo lo que
with her I am happy and that is all that
fundida aunque esto me hiciste lo que
melted though this you did to me what
provoca que no sea mi vida no llegaste
causes that it is not my life you did not arrive
tarde aquí no me espera nadie eso
late here no one expects me that
hubiera pensado antes de traicionarme
I would have thought before betraying myself
cómo se te ocurre cómo te imaginas que
how do you think how do you imagine that
voy a dejarla por ti si estás equivocada
I'll leave it for you if you're wrong
con ella yo soy feliz y es todo lo que
with her I am happy and that is all that
un día los que tú me hiciste lo que
one day you did what to me
provoca que no se olvida no llegaste
Cause you don't forget you didn't arrive
tarde aquí no te espera nadie es
no one is waiting for you late here
hubieras pensado antes de traicionarme
you would have thought before betraying me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind