Niños De La Calle Lyrics in English El Jhota , El Jhota, Khaled
Below, I translated the lyrics of the song Niños De La Calle by El Jhota from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Niños de la calle
Kids from the street
Calle es peligrosa
Street is dangerous
Se buscan la vida
They are looking for life
Y no es color de rosa
And it's not rosy
Buscan soluciones
They look for solutions
Para to' los males
For all the evils
Lloran, cantan, roban
They cry, they sing, they steal
Y los buscan federales
And the federals are looking for them
Banda en la motora
Band on the motorboat
De día y por la noche
Day and night
Nunca colaboran
They never collaborate
Y calabozo no los cogen
And they don't catch them in the dungeon
Están puesto para el drill
They are set for the drill
También para los problemas
Also for problems
Si vienen los feos
If the ugly ones come
Siempre pisan, nunca frenan
They always step, they never stop
Luces que controlan la la
Lights that control the
Feos por la zona na, na
Ugly around the area na, na
Te ajustan las cuentas
They settle your accounts
Y al chivato no perdonan no, no
And they don't forgive the snitch, no, no
Luces que controlan la la
Lights that control the
Ay por la zona na, na
Oh for the area na, na
Las cuentas claras la la
The clear accounts la la
No se perdona no, no
It is not forgiven no, no
La calle me hizo
The street made me
La vida me hizo
life made me
El barrio me llama
The neighborhood calls me
Salió de permiso
He went on leave
Que muera el chivato
Let the snitch die
No queremos sapos
We don't want toads
El hombre del saco
The bogeyman
Ando con mis gatos
I walk with my cats
Niños de la calle
Kids from the street
Calle es peligrosa
Street is dangerous
Se buscan la vida
They are looking for life
Y no es de color de rosa
And it's not rosy
Buscan soluciones
They look for solutions
Para to' los males
For all the evils
Lloran cantan roban
They cry they sing they steal
Y los buscan federales
And the federals are looking for them
Me voy a quedar con to'
I'm going to stay with everyone
Y lo voy a repartir to'
And I'm going to distribute it all
Tú no eres como yo
You are not like me
A ti te falta corazón
You lack heart
Llevo 10 años en el juego
I've been in the game for 10 years
Y soy el mismo cabrón
And I'm the same bastard
Tu solo llevas un año
You've only been there for a year
Y te has convertido en un lambón
And you have become a lambón
Para los que os haga falta aquí está el Khaled
For those of you who need it, here is the Khaled
Que a mí me respetan
that they respect me
Y no porque sea cantante
And not because he is a singer
Que aquí el que reparte
Here is the one who distributes
Se lleva la misma parte
It takes the same part
La policía está preguntando
The police are asking
A to' el mundo por Khaled
To the whole world by Khaled
Si vienen a buscarme
If they come looking for me
Me esconden en sus portales
They hide me in their portals
Dili dili drari fel gorba
Dili dili drari fel gorba
Dili Dili Ki Bi3o sotla
Dili Dili Ki Bi3o sotla
Dili Dili, o walo cora
Dili Dili, or walo cora
Dili dili Ki Luwiu Belota
Dili dili Ki Luwiu Belota
Dili DIii dili dilli
Dili DIii dili dilli
Dili DIii dili dilli
Dili DIii dili dilli
Dili DIii dili dilli
Dili DIii dili dilli
Habibi u ana jesni din
Habibi u ana jesni din
Niños de la calle
Kids from the street
Ayudando a sus madres
Helping their mothers
Están vendiendo tate
They are selling tate
Si josean es por esmaye
If Josean is because of esmaye
Los niños de la calle
street children
Ayudando a sus madres
Helping their mothers
No hay tiempo para ir al parque
No time to go to the park
A veces te toca ser grande
Sometimes you have to be great
La calle me ama
the street loves me
Igual que tu palla
Just like your palla
Me toca las palmas
It touches my palms
Cuando voy para la plaza
When I go to the plaza
La calle me ama
the street loves me
Igual que tu palla
Just like your palla
Me toca las palmas
It touches my palms
Cuando voy para la plaza
When I go to the plaza
La calle me ama
the street loves me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime