Below, I translated the lyrics of the song Dos Locos by El Jhota from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Son dos locos…
They are two crazy...
Que a la buena sí cumple con su palabra
That to the good he does keep his word
Y a las malas tiran balas a la cara
And the bad ones throw bullets in the face
No queremos comentarios ni miradas
We do not want comments or looks
Que a la buena sí cumple con su palabra
That to the good he does keep his word
Y a las malas tiran balas a la cara
And the bad ones throw bullets in the face
No queremos comentarios ni miradas
We do not want comments or looks
Estamos cuerdos con los de siempre
We are sane with the usual
Para la avería
for the breakdown
Las consecuencias
The consequences
Las pagarías
you would pay them
No comisario
not commissioner
No queremos chivatos
we don't want rats
De ninguno se confía
Nobody is trusted
Aquí nadie se fía
nobody trusts here
Ni se llama policía
It's not called police
Estoy sonando duro
I'm sounding tough
Por qué ahora estoy en la mía
Cause now I'm in mine
Dije que iba para arriba
i said i was going up
Pero en mi nadie creía
But no one believed in me
Y ahora me piden fotos
And now they ask me for photos
Los que de mi se reían
Those who laughed at me
Coches caros
expensive cars
De billetes a fajos
From bills to wads
De gramo a kilogramo
gram to kilogram
Está sonando El Barrio
The neighborhood is playing
Coches caros
expensive cars
De billetes a fajos
From bills to wads
De gramo a kilogramo
gram to kilogram
Está sonando El Barrio
The neighborhood is playing
Coches caros
expensive cars
De billetes a fajos
From bills to wads
De gramo a kilogramo
gram to kilogram
Está sonando El Barrio
The neighborhood is playing
Coches caros
expensive cars
De billetes a fajos
From bills to wads
De gramo a kilogramo
gram to kilogram
Está sonando El Barrio
The neighborhood is playing
Son dos locos…
They are two crazy...
Que a la buena sí cumple con su palabra
That to the good he does keep his word
Y a las malas tiran balas a la cara
And the bad ones throw bullets in the face
No queremos comentarios ni miradas
We do not want comments or looks
Que a la buena sí cumple con su palabra
That to the good he does keep his word
Y a las malas tiran balas a la cara
And the bad ones throw bullets in the face
No queremos comentarios ni miradas
We do not want comments or looks
Escribo para la calle
I write for the street
No te voy a dar detalles
I'm not going to give you details
4 letras que tiene
4 letters that have
2 locos que la valen
2 crazy people who are worth it
Por mucho que ellos quieran
As much as they want
Ya no hay nadie que me iguale
There is no one who equals me anymore
Si tu no vas para arriba
if you don't go up
Porque en esto tu no vales
Because in this you are not worth
Los obreros los traficantes
The workers the traffickers
Los cuentos ya no se cuentan
The tales are no longer told
Son verdaderos
They're true
Aumenta la delincuencia
crime increases
Los niños ya no juegan
children no longer play
Solo llenan maleteros
They only fill trunks
Coches caros
expensive cars
De billetes a fajos
From bills to wads
De gramo a kilogramo
gram to kilogram
Está sonando El Barrio
The neighborhood is playing
Coches caros
expensive cars
De billetes a fajos
From bills to wads
De gramo a kilogramo
gram to kilogram
Está sonando El Barrio
The neighborhood is playing
Coches caros
expensive cars
De billetes a fajos
From bills to wads
De gramo a kilogramo
gram to kilogram
Está sonando El Barrio
The neighborhood is playing
Coches caros
expensive cars
De billetes a fajos
From bills to wads
De gramo a kilogramo
gram to kilogram
Está sonando El Barrio
The neighborhood is playing
Son dos locos…
They are two crazy...
Que a la buena sí cumple con su palabra
That to the good he does keep his word
Y a las malas tiran balas a la cara
And the bad ones throw bullets in the face
No queremos comentarios ni miradas
We do not want comments or looks
Que a la buena sí cumple con su palabra
That to the good he does keep his word
Y a las malas tiran balas a la cara
And the bad ones throw bullets in the face
No queremos comentarios ni miradas
We do not want comments or looks