Tu Canción Lyrics in English El Frizian , Virlan Garcia
Below, I translated the lyrics of the song Tu Canción by El Frizian from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Solo quería saludarte
Just wanted to say hi
Y preguntarte cómo es que tú te haz sentido
And ask you how it is that you have felt
Desde aquella noche en que no estás conmigo
Since that night when you are not with me
Y quiero que sepas que yo no te guardo rencor
And I want you to know that I don't hold a grudge against you
Si no quieres platicarme
If you don't want to talk to me
Solamente escucha y que tus labios callen
Just listen and keep your lips quiet
Porque lo que siento no puede ocultarse
Cause what I feel can't be hidden
Y quiero cantarlo en los versos de esta tu canción
And I want to sing it in the verses of this your song
Dime ¿qué puedo hacer yo?
Tell me what can I do?
Si en lo más profundo de tu corazón
If deep in your heart
No hay algún recuerdo
there is no memory
Que arda como el fuego
burn like fire
Tal vez mi imaginación
maybe my imagination
Me mintió y me trajo acá para que mi voz
She lied to me and brought me here so that my voice
Solo te cante esto
I just sang this to you
Y ese es mi pretexto
And that's my excuse
Aquí te va, jodida
here you go, fuck
Compa' Frizian
Compa' Frizian
Échele sentimiento viejo
put old feeling on it
Ánimo compa Virlán
Cheer up compa Virlán
No se agüite viejo
don't worry old man
Sólo un sólo momento me basta
Just a single moment is enough for me
Para que me escuches y me voy de prisa
So that you listen to me and I'm leaving in a hurry
Si quieres búrlate y morirte de risa
If you want to mock and die laughing
Estás en todo tu derecho si quieres mi amor
You are within your rights if you want my love
Si olvidarme es tu problema
If forgetting me is your problem
¿Por qué no me besas y cambio de tema?
Why don't you kiss me and change the subject?
Para recordar todo lo que pasamos
To remember everything we went through
Y todo lo que hemos vivido en nuestra relación
And everything that we have lived in our relationship
Dime ¿qué puedo hacer yo?
Tell me what can I do?
Si en lo más profundo de tu corazón
If deep in your heart
No hay algún recuerdo
there is no memory
Que arda como el fuego
burn like fire
Tal vez mi imaginación
maybe my imagination
Me mintió y me trajo acá para que mi voz
She lied to me and brought me here so that my voice
Solo te cante esto
I just sang this to you
Y ese es mi pretexto
And that's my excuse
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Songtrust Ave
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL FRIZIAN
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime