Below, I translated the lyrics of the song Enamorado De Un Pollo by El Cuarteto de Nos from Spanish to English.
resulta que me invitaron
It turns out that they invited me
a su chacra esa semana
to his farm that week
nunca pensé que me pasara
I never thought it would happen to me
algo tan triste de contar
something so sad to tell
lo vi paseando aquella noche
I saw him walking that night
tan erguido y tan apuesto
so upright and so handsome
que mi hígado se ha puesto
that my liver has become
a temblar de la emoción
to tremble with emotion
qué puedo hacer
What I can do
qué puedo hacer
What I can do
qué puedo hacer
What I can do
enamorado de un pollo
in love with a chicken
qué dirá de mi el lechero
What will the milkman say about me?
si me ve en el gallinero
if he sees me in the chicken coop
besuqueando a este animal
kissing this animal
y yo trato de gustarle
and I try to like him
como alpiste y gusanos
like birdseed and worms
tengo plumas en las manos
I have feathers in my hands
y me pongo a cocorear
and I start cocorea
qué puedo hacer
What I can do
qué puedo hacer
What I can do
qué puedo hacer
What I can do
enamorado de un pollo
in love with a chicken
situación comprometida
committed situation
a él le gusta la gallina
he likes chicken
yo me voy a suicidar
I'm going to commit suicide
qué puedo hacer
What I can do
qué puedo hacer
What I can do
qué puedo hacer
What I can do
me meto en un hoyo
I get into a hole
o me convierto en pollo
or I turn into a chicken
qué puedo hacer
What I can do
qué puedo hacer
What I can do
qué puedo hacer
What I can do
me meto en un hoyo
I get into a hole
o me convierto en pollo
or I turn into a chicken
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.