Quiero Hacerte El Amor Lyrics in English Eddy Lover
Below, I translated the lyrics of the song Quiero Hacerte El Amor by Eddy Lover from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dime lo que sientes por mi (eh-eh)
Tell me how you feel about me (eh-eh)
(En realidad es que yo no me atrevía a decirte nada)
(Actually, I didn't dare to tell you anything)
Yo poco a poco me enamoro de ti (eh-eh)
I slowly fall in love with you (eh-eh)
(Hoy estoy aquí para decírtelo de frente, tú sabes)
(I'm here today to tell you head on, you know)
Sin pensarlo yo me envolví, (eh-eh)
Without thinking I got involved, (eh-eh)
(W el sobreviviente y Yandel)
(W the survivor and Yandel)
Dejate llevar y vuelve y dime que si
Let yourself go and come back and tell me if
(Franco El Gorila, El Tio)
(Franco El Gorila, El Tio)
(WY Records)
(WY Records)
Yo quiero hacerte el amor
I want to make love to you
Sudando, bailando
Sweating, dancing
Yo quiero hacerte el amor
I want to make love to you
En el cuarto, yakiando
In the room, yakiando
Yo quiero hacerte el amor
I want to make love to you
Tú y yo
You and me
Tú y yo
You and me
Yo quiero hacerte el amor
I want to make love to you
Apretándote, pegándote
Squeezing you, hitting you
Ey, ey, ey (W, W)
Ey, ey, ey (W, W)
Prende la vela
Light the candle
Pa' darte un súbito con Bengay
Pa' give you a sudden with Bengay
Te voy a llevar a la cama corn flake
I'm going to take you to bed corn flake
Con pancake, every day
With pancake, every day
Corra desnuda, empezó el field day (zumba)
Run naked, field day started (zumba)
Dale pa' la parte oscura
Give pa' the dark part
Pa' la zona de las torturas
For the torture zone
Dura, sube la temperatura
Hard, turn up the temperature
Ricura, dulzura
Ricura, sweetness
Mueve la estructura
Move the structure
Pa' hacerte una pintura
Pa' make a painting
Pa' hacer una locura
To do a crazy thing
Pa' tener una aventura
To have an adventure
Yo quiero hacértelo en la lancha (anja)
I want to do it to you in the boat (anja)
La bola esta en tu cancha
The ball is in your court
El que gane da la revancha
Whoever wins gives revenge
Si no te guillas de pancha (anja)
If you do not guillas de pancha (anja)
Mami todo sigue en marcha
Mommy everything is still going on
Mande a buscar con tu compancha
Send to search with your compancha
Eh-eh
Eh-eh
Yo quiero hacerte el amor
I want to make love to you
Sudando (duro Yandel), bailando (eh)
Sweating (hard Yandel), dancing (eh)
Yo quiero hacerte el amor (eh)
I want to make love to you (eh)
En el cuarto, yakiando (eh-eh-eh)
In the fourth, yakiando (eh-eh-eh)
Yo quiero hacerte el amor (préndete, préndete, préndete)
I want to make love to you (turn on, turn on, pin yourself)
Tú y yo (duro)
You and Me (hard)
Tú y yo
You and me
Yo quiero hacerte el amor (anja) (Yandel)
I want to make love to you (anja) (Yandel)
Apretándote, pegándote
Squeezing you, hitting you
(Tio, zumba Tio, duro)
(Dude, Zumba Tio, hard)
Vámonos pa' aquella sombra (ja)
Let's go to that shadow (ha)
Donde nadie nos vea (ja)
Where no one sees us (ha)
Donde no nos estorban (ja), donde se hace lo que sea
Where we are not hindered (ha), where anything is done
Dale ven prueba conmigo, que soy yo quien te desea (¿como?)
Dale come proof with me, that I am the one who desires you (how?)
Tú sabes que te respondo y te toco, si te pompeas (anja)
You know that I answer you and touch you, if you pompeas (anja)
Yo ando ready pa' erizarte los pelos en la pelea (duro, duro)
I'm ready to stand up to stand up in the fight (hard, hard)
No importa, si eres linda, gorda, flaca o eres fea (ja)
It doesn't matter, if you're cute, fat, skinny or ugly (ha)
Lo que importa es que cuando te me pego, tú no batea (anja, anja)
What matters is that when I hit you, you don't bat (anja, anja)
Tú eres la que no se quita si el Tio te sobetea
You are the one who does not take off if the Uncle obeys you
(Franco)
(Franco)
Quiero que te sueltes
I want you to let go
Que no te impacientes y sea prudente (ja)
Do not be impatient and be prudent (ha)
Quiero darte diente (ja), y más caliente pa' que sueltes (ja)
I want to give you tooth (ha), and hotter to release (ha)
Volví caliente, que quiero ver si sientes (anja)
I came back hot, I want to see if you feel (anja)
Como la serpiente, se te enrosca y te hunde el diente (cometelo)
Like the snake, it curls up and sinks your tooth (commits it)
Ademas de chulería, traje caramelos (duro)
In addition to chulería, candy suit (hard)
Y aceititos de Gucci pa' yo ponértelos (ja)
And Gucci oiles for me to put them on (ha)
Nena pa' hablarte claro, yo quiero hacértelo (ja)
Baby to speak clearly, I want to do it to you (ha)
Y mirarte a los ojos mientras te halo el pelo (zumba) (ah-ah)
And look into your eyes while I breathe your hair (buzz) (ah-ah)
Que estoy romántico, y tú bien coqueta (ah-ah)
That I'm romantic, and you very flirtatious (ah-ah)
Pero baila, aprieta, que te noto inquieta (ah-ah)
But dance, squeeze, I notice you restless (ah-ah)
Pa' la discoteca
For the disco
Dale aprieta (¿como?)
Squeeze it (how?)
Aprieta (¿como?)
Squeeze (how?)
Aprieta
Tightens
Dime lo que sientes por mi (eh-eh)
Tell me how you feel about me (eh-eh)
(Sinceramente yo quisiera estar contigo bebe)
(Honestly I would like to be with you baby)
Yo poco a poco me enamoro de ti (eh-eh)
I slowly fall in love with you (eh-eh)
(W con Yandel El Duo Dinámico, Los Vaqueros)
(W with Yandel The Dynamic Duo, The Cowboys)
Sin pensarlo yo me envolví (eh-eh)
Without thinking I got involved (eh-eh)
(Es real nosotros diariamente sobrepasamos los limites musicales)
(It is real that we daily exceed the musical limits)
Déjate llevar y vuelve y dime que si (eh-eh)
Let yourself go and come back and tell me yes (eh-eh)
(Oye ma) (esto es pa' ti) (duro)
(Hey ma) (this is for you) (hard)
Yo quiero hacerte el amor
I want to make love to you
Sudando (anja), bailando (eh)
Sweating (anja), dancing (eh)
Yo quiero hacerte el amor (eh) (quiero hacerlo contigo)
I want to make love to you (eh) (I want to do it with you)
En el cuarto, yakiando (eh-eh) (tú sabe)
In the fourth, yakiando (eh-eh) (you know)
Yo quiero hacerte el amor
I want to make love to you
Tú y yo
You and me
Tú y yo (tú y yo)
You and me (you and me)
Yo quiero hacerte el amor (eh)
I want to make love to you (eh)
Apretándote, pegándote (eh-eh)
Squeezing, hitting you (eh-eh)
Anja, ja, ja
Anja, ha, ha
W
W
El Sobreviviente con Yandel
The Survivor with Yandel
Franco El Gorila (Urba)
Franco El Gorila (Urba)
El Tio (Monserrate)
El Tio (Monserrate)
Los Jedais (coming soon)
The Jedais (coming soon)
El equipo estrella
The star team
(WY Record)
(WY Record)
Confórmate con la banqueta (¿ok?)
Make do with the sidewalk (ok?)
Hambre y sueño (¿ok?)
Hunger and sleep (ok?)
WY Records
WY Records
(El dream team)
(The dream team)
Oye papi nosotros somos extraterrestres jaja
Hey daddy we are aliens haha
(No invente papi)
(Don't make up Daddy)
Yo soy mutante, ja
I'm a mutant, ha
(No invente) jaja
(Don't invent) haha
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EDDY LOVER