Prefiero Que Te Vayas Con Él Lyrics in English Eddy Lover
Below, I translated the lyrics of the song Prefiero Que Te Vayas Con Él by Eddy Lover from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pensé que con buscar pasión en otro cuerpo
I thought that with looking for passion in another body
Podría olvidarme de todo el deseo que siento por ti
I could forget all the desire I feel for you
Me refugié en otros labios
I took refuge in other lips
Hoy me engaño porque más yo te recuerdo
Today I deceive myself because more I remember you
Cuando busco en otra de ti todo eso que me gustaba
When I look in another of you all that I liked
Te confieso que te extraño
I confess that I miss you
Por eso amor
That's why love
Hazme el amor así (ouh-yeah)
Make love to me like this (ouh-yeah)
Y no me sueltes, no te vayas de mi lado
And don't let go, don't leave my side
Por eso amor (¡ouh!)
That's why love (ouh!)
Hazme el amor así
Make love to me like this
Y no me sueltes, no te vayas de mi lado
And don't let go, don't leave my side
No, oh, oh, oh-oh
No, oh, oh, oh-oh
No, oh, oh, oh-oh-oh-oh (don't, don't let me go)
No, oh, oh, oh-oh-oh-oh (don't, don't let me go)
No te vayas de mi lado
Don't leave my side
No, oh, oh, oh-oh
No, oh, oh, oh-oh
No, oh, oh, oh-oh-oh-oh (don't-don't let me go)
No, oh, oh, oh-oh-oh-oh (don't-don't let me go)
No te sueltes de mi mano
Don't let go of my hand
Así bebé, como la última ve' que lo hicimo' (yeah)
So baby, as the last one sees 'that I did' (yeah)
No puedo olvidar cómo nos comimos
I can't forget how we ate each other
Recuerdo que el tiempo lo detuvimos
I remember that time stopped it
Y entre el fuego y la pasión nos perdimo' (¡sumba Alexis!)
And between the fire and the passion we lost' (sumba Alexis!)
Yo recorriendo tu piel con mis labios y dedos (ouh)
Me running over your skin with my lips and fingers (ouh)
Tanto' detalle' que olvidar no puedo (no)
So much 'detail' that I can't forget (no)
Todo está bien, pero cuando solo yo me quedo
Everything is fine, but when only I stay
Entre foto' y recuerdo' me enredo
Between photo' and memory' I get tangled
Por eso abrázame fuerte y no me sueltes
That's why hold me tight and don't let go
Detén el tiempo, me tiene' como un demente, eh
Stop time, he has me' like a madman, eh
Estoy loco por verte, eh
I'm crazy to see you, huh.
Y en mi cama tenerte
And in my bed to have you
Por eso amor
That's why love
Hazme el amor así
Make love to me like this
Y no me sueltes, no te vayas de mi lado
And don't let go, don't leave my side
Por eso amor
That's why love
Hazme el amor así
Make love to me like this
Y no me sueltes, no te vayas de mi lado
And don't let go, don't leave my side
No, oh, oh, oh-oh
No, oh, oh, oh-oh
No, oh, oh, oh-oh-oh-oh (don't, don't let me go)
No, oh, oh, oh-oh-oh-oh (don't, don't let me go)
No te vayas de mi lado
Don't leave my side
No, oh, oh, oh-oh
No, oh, oh, oh-oh
No, oh, oh, oh-oh-oh-oh (don't, don't let me go)
No, oh, oh, oh-oh-oh-oh (don't, don't let me go)
No te sueltes de mi mano
Don't let go of my hand
Y qué me haré sin tu mirada
And what will I do without your gaze
Que me dice que me amas sin decírmelo
That tells me you love me without telling me
Cuando la miro solo veo amor
When I look at her I only see love
Que no me falte nunca tu calor
May I never lack your warmth
Mejor que me falten la luna y el sol
Better that I lack the moon and the sun
Por más que trate de olvidarte, no
As much as I try to forget you, I don't
Nadie ha podido borrar mi corazón
No one has been able to erase my heart
Nadie ha podido borrarte (nobody)
No one has been able to delete you (nobody)
Nadie podrá superarte
No one will be able to beat you
Por eso amor
That's why love
Hazme el amor así
Make love to me like this
Y no me sueltes, no te vayas de mi lado
And don't let go, don't leave my side
Por eso amor
That's why love
Hazme el amor así
Make love to me like this
Y no me sueltes, no te vayas de mi lado
And don't let go, don't leave my side
No, oh, oh, oh-oh
No, oh, oh, oh-oh
No, oh, oh, oh-oh-oh-oh (don't, don't let me go)
No, oh, oh, oh-oh-oh-oh (don't, don't let me go)
No te vayas de mi lado
Don't leave my side
No, oh, oh, oh-oh
No, oh, oh, oh-oh
No, oh, oh, oh-oh-oh-oh (don't, don't let me go)
No, oh, oh, oh-oh-oh-oh (don't, don't let me go)
No te sueltes de mi mano
Don't let go of my hand
Arrrg-how, oh-yeah
Arrrg-how, oh-yeah
¡Don!
Don!
Alexis y Fido
Alexis and Fido
Robin
Robin
We back
We back
Josean Cruz
Josean Cruz
A&X
A&X
Let it know
Let it know
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EDDY LOVER