Si No Cuidas Tu Mujer Lyrics in English Eddie Dee
Below, I translated the lyrics of the song Si No Cuidas Tu Mujer by Eddie Dee from Spanish to English.
Si tú no cuidas tu mujer
If you don't take care of your wife
Alguien te la va a cuidar
Someone will take care of her for you
Y nada se puede hacer
And nothing can be done
Cuando una mujer decide olvidar
When a woman decides to forget
Si tú no cuidas tu mujer
If you don't take care of your wife
Alguien te la va a cuidar
Someone will take care of her for you
Y nada se puede hacer
And nothing can be done
Cuando otro hombre ocupa tu lugar
When another man takes your place
Si no la cuidas
If you don't take care of her
Si no la besas
If you don't kiss her
Si no demuestras que te interesa
If you don't show that you care
Si no la entiendes
If you don't understand her
Ni su admiras su belleza
Or admire her beauty
Si no confías
If you don't trust her
Si no la abrazas
If you don't hug her
Si ya con ella tiempo no pasas
If you don't spend time with her
Y si no aportas nada en la casa
And if you don't contribute anything to the house
Y ese alguien sera
And that someone will be
El que conquistara a la persona que a ti te ama
The one who will conquer the person who loves you
Se va a quedar con tu silla, tu plato
He'll keep your chair, your plate
Tu baño, tu hogar, tu mujer, y tu cama
Your bathroom, your home, your wife, and your bed
Y va hacer tarde cuando te des cuenta
And it'll be late when you realize
Que era verdad lo que ella te dijo
That what she told you was true
Y ese alguien sera el que todo los días vera como crecen tus hijos
And that someone will be the one who watches your children grow up every day
Si tú no cuidas tu mujer
If you don't take care of your wife
Alguien te la va a cuidar
Someone will take care of her for you
Y nada se puede hacer
And nothing can be done
Cuando una mujer decide olvidar
When a woman decides to forget
Si no la escuchas
If you don't listen to her
Si no la mimas
If you don't pamper her
Si no cambias la rutina
If you don't change the routine
Si no la sacas ni de aquí a la esquina
If you don't even take her out of here to the corner
Si no bromeas como antes
If you don't joke around like you used to
Ni te preocupas en verte elegante
Or worry about looking elegant
Si en las noches no eres buen amante
If you're not a good lover at night
Y ese alguien será
And that someone will be
El que conquistará a la persona que a ti te ama
The one who will conquer the person who loves you
Se va a quedar con tu silla, tu plato
He'll keep your chair, your plate
Tu baño, tu hogar, tu mujer, y tu cama
Your bathroom, your home, your wife, and your bed
Y va hacer tarde cuando te des cuenta
And it'll be late when you realize
Que era verdad lo que ella te dijo
That what she told you was true
Y ese alguien sera el que todo los días vera como crecen tus hijos
And that someone will be the one who watches your children grow up every day
Si tú no cuidas tu mujer
If you don't take care of your wife
Alguien te la va a cuidar
Someone will take care of her for you
Y nada se puede hacer
And nothing can be done
Cuando una mujer decide olvidar
When a woman decides to forget
Si tú no cuidas tu mujer
If you don't take care of your wife
Alguien te la va a cuidar
Someone will take care of her for you
Y nada se puede hacer
And nothing can be done
Cuando otro hombre ocupa tu lugar
When another man takes your place
La mayoría de nosotros los hombres
Most of us men
Sufrimos del mismo mal
Suffer from the same evil
Nos envolvemos en cosas, que en realidad no valen la pena
We get wrapped up in things that really aren't worth it
Una buena mujer no se consigue todos los días
A good woman isn't found every day
Recuerda, nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde
Remember, no one knows what they have until they lose it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Eddie Davila, Francisco Saldana, Victor Cabrera
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EDDIE DEE