Sacame el Guante Lyrics in English Eddie Dee
Below, I translated the lyrics of the song Sacame el Guante by Eddie Dee from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Esto es...la verdad y nada mas que la verdad
This is... truth and nothing but the truth
Sin adornos, de mi corazon pal mundo
Unadorned, from my heart pal world
Coro
Choir
Sacame el guante de la cara papa
Get the glove off my face, Dad
De que me acusas si yo aqui no he hecho na
That you accuse me if I haven't done na
Sacame el guante de la cara papa
Get the glove off my face, Dad
Sacudan pal carajo y dejenme en paz
Shake shit and leave me alone
Sacame el guante de la cara
Get the glove out of my face
Deja de estar metiendo la cuchara
Stop putting the spoon in
No sigas mintiendo con la misma vara
Don't keep lying with the same stick
Se sabe que por uno todos pagan
It is known that for one everyone pays
Pero co'o no me acuses por las cosas que los otros hagan
But co'o don't accuse me of the things that others do
Supuestamente ahora todo es diferente
Supposedly now everything is different
Y le venden a la gente
And they sell to people
Que ya el prejuicio quedo a la izquierda
That already prejudice is left
Pero,distinto dia la misma mierda
But, different day the same shit
De que tu hablas estate quieto
That you talk about standing still
Sin ejemplo nunca va a haber respeto
Without example there will never be respect
Se creen que ganan muchoo al aconsejarnos
They think they make a lot of money by advising us
Sin saber que ganarian mucho mas al escucharnos
Not knowing they'd earn much more by listening to us
Dejenme vivir, yo nunca dije que soy un modelo a seguir
Let me live, I never said I'm a role model
Y si en verdad usted quiere que yo cambie no me reproche
And if you really want me to change, don't reproach me
Mejor ore por mi en la noche
You'd better pray for me at night
Algunos se creen que por que yo canto
Some people think that because I sing
Tengo que andar por ahi como un santo
I have to walk around like a saint
Te equivocaste pana a mi sin cojones me tiene la fama
You got my fucking wrong corduroy, he's got me famous
La calle me llama!
The street calls me!
Coro
Choir
Si tu te pones a analizar los errores de nosotros
If you start analyzing our mistakes
No se comparan con las cosas que han hecho otros
They don't compare to the things others have done
Yo no forme los revolus en las escuelas
I don't form the revolutions in schools
Yo no fui quien tumbo las torres gemelas
I wasn't the one who had the twin towers
Yo no mande a sacar el rap de la emisora
I didn't send the rap out of the station
Yo no me quito como la gobernadora
I don't take off like the governor
Yo no me humillo ante los gringos
I don't humiliate myself in front of the gringos
Ni me cogieron con 70 kilos en santo domingo
They didn't even catch me with 70 kilos on a holy Sunday
Yo no invente los cigarrillos ni los whiskys
I didn't invent cigarettes or whiskeys
Ni puse a mamar a monica lewisky
I didn't even put a to monica lewisky
Yo no trato a los pobres como animales
I don't treat the poor like animals
Ni dejo morir la gente en hospitales
I don't even let people die in hospitals
Yo no mande boricuas pa donde hussein
I don't send boricuas pa where hussein
Ni le dige rata a freddy valentin
Nor does he say rat to freddy valentin
Yo no vote por brenda
I don't vote for brenda
Ni le dige a los policias que ennubaran a la menor en la celda
He doesn't even tell the cops to find the little one in the cell
Yo no le robe la tierra a los taínos
I didn't steal the land from the Tainos
Ni les niego los papeles a los latinos
I don't even deny the papers to Latinos
Yo no cerré ni el black angus ni el hawaian
I didn't close the black angus or the Hawaiian
Ni le presente la nena a kobe bryant
Don't even introduce the baby to kobe bryant
Yo no me mezclo la leche con la magnesia
I don't mix milk with magnesia
Ni manipulo a las personas en la iglesia
I don't manipulate people in the church
Yo nunca he dicho que la juventud esta perdida
I have never said that youth is lost
Ni le robe el dinero al instituto del sida
Don't steal the money from AIDS high school
Yo no caso parejas del mismo sexo
I don't get same-sex couples
Ni maltrato las visitas de los presos
Nor mistreatment of inmates' visits
Si de algo soy culpable
If I'm guilty of anything, I'm guilty
Es de vivir sin importar lo que la gente hable
It's about living no matter what people talk about
Coro
Choir
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EDDIE DEE