Anything For Love Lyrics in Greek by Dua Lipa

Terrified σημαίνει 'τρομοκρατημένος' ή 'πολύ φοβισμένος'. Είναι μια ισχυρή λέξη που εκφράζει έναν έντονο φόβο.

Στο τραγούδι, η Dua Lipa χρησιμοποιεί τη λέξη για να περιγράψει τον φόβο που νιώθουν οι άνθρωποι για την 'καρδιοραγία' (heartbreak). Αντί να χρησιμοποιήσει μια πιο κοινή λέξη όπως 'scared', επιλέγει το 'terrified' για να τονίσει την ένταση του φόβου που τους κάνει να αποφεύγουν τις δύσκολες καταστάσεις στις σχέσεις.

Έχεις αναρωτηθεί ποτέ γιατί οι σχέσεις σήμερα τελειώνουν τόσο εύκολα; Η Dua Lipa το σκέφτεται κι αυτή στο τραγούδι της "Anything For Love"! Μας βάζει να αναρωτηθούμε: "Remember when we used to do anything for love?" [Θυμάσαι όταν κάναμε τα πάντα για την αγάπη;]

Η Dua Lipa δεν θέλει μια αγάπη που τα παρατάει με την πρώτη δυσκολία. Αντίθετα, ψάχνει για μια αγάπη που θα μείνει, ακόμα κι όταν πονάει. Όπως λέει, "I'm not interested in a love that gives up so easily, I want a love that's set on keeping me" [Δεν με ενδιαφέρει μια αγάπη που τα παρατάει τόσο εύκολα, θέλω μια αγάπη που είναι αποφασισμένη να με κρατήσει]. Μας θυμίζει ότι όλοι φοβόμαστε την αιώνια αγάπη και τον χωρισμό, αλλά μήπως αυτό μας κάνει να τα παρατάμε πολύ γρήγορα;