Marrentinho Lyrics in English Dream Team do Passinho
Below, I translated the lyrics of the song Marrentinho by Dream Team do Passinho from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu te olho quando tu faz selfie sozinho
I look at you when you take a selfie alone
Você com a larga todo dred e eu só de cantinho
You with the whole wide dred and i just corner
Eu fico degustando, do sofá admirando
I keep tasting, from the couch admiring
Minha mente implorando pra eu voar lá com você
My mind begging me to fly there with you
Se eu for aí te dar um molinho
If I come over and give you a little dome
Sei que rola até um beijinho
I know it rolls up to a kiss
Mas facinho eu não vou ceder
But easy I won't give in
Vamos só inverter um pouquinho
Let's just flip a little bit
Me dá moral mais um tiquinho
Give me morals one more bit
Mas que moleque marrentin
What a tomboy marrentin
Vamos combinar assim
Let's combine it like this
Olhos de coração em mim
Eyes of heart on me
Moleque marrentin
Tommara
Gosto dessa marra toda assim
I like all this like this
É mas só que falta se entregar
Yes, but it's just that you have to turn yourself in
Larga um pouco a bronca e vem pra mim
Let go of the scolding a little and come to me
Marrentin vem me amar
Marrentin comes to love me
Marrentin vem me amar
Marrentin comes to love me
Marrentin vem me amar
Marrentin comes to love me
Eu te olho quando tu faz selfie sozinho
I look at you when you take a selfie alone
Você com a larga todo dred e eu só de cantinho
You with the whole wide dred and i just corner
Eu fico degustando, do sofá admirando
I keep tasting, from the couch admiring
Minha mente implorando pra eu voar lá com você
My mind begging me to fly there with you
Se eu for aí te dar um molinho
If I come over and give you a little dome
Sei que rola até um beijinho
I know it rolls up to a kiss
Mas facinho eu não vou ceder
But easy I won't give in
Vamos só inverter um pouquinho
Let's just flip a little bit
Me dá moral mais um tiquinho
Give me morals one more bit
Mas que moleque marrentin
What a tomboy marrentin
Vamos combinar assim
Let's combine it like this
Olhos de coração em mim
Eyes of heart on me
Moleque marrentin
Tommara
Gosto dessa marra toda assim
I like all this like this
É mas só que falta se entregar
Yes, but it's just that you have to turn yourself in
Larga um pouco a bronca e vem pra mim
Let go of the scolding a little and come to me
Marrentin vem me amar
Marrentin comes to love me
Marrentin vem me amar
Marrentin comes to love me
Marrentin vem me amar
Marrentin comes to love me
Vem me amar, vem me amar
Come love me, come and love me
Marrentin vem me amar
Marrentin comes to love me
Vem me amar
Come and love me
Marrentin vem me amar
Marrentin comes to love me
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DREAM TEAM DO PASSINHO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime