Tie That Binds Lyrics in Turkish by Drake

Below, I translated the lyrics of the song Tie That Binds by Drake from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
O delici gözlerinle beni yavaşça öldür
Düşüşümü engelleme
İçimde bir cehennem alevi oluşmaya başlıyor
Her seferinde
Burada olduğunu biliyorum
Hiç bu kadar canlı hissetmemiştim
Yavaşça beni çizginin ötesine çekiyorsun
Hiç vakit kaybetmeden, hiç vakit kaybetmeden
Chorus 1
Ah bebeğim, her türlü şeyi hissediyorum
Seni asla giderken görmek istemiyorum
Belki seni aileme götürürüm
Adını değiştir
Ah bebeğim
Verse 2
Şüphesiz sana tüm zamanımı vereceğim
Ve çizgide yürüyeceğim
Benden en iyi yanımı ortaya çıkarıyorsun bebeğim
Zahmetsizce, zahmetsizce
Umarım ışığı asla söndürmezsin
Hayalet olana kadar beni olabildiğince sıkı tut
Bu bir söz, hayalet olana kadar
Chorus 2
Ah bebeğim, her türlü şeyi hissediyorum
Seni asla giderken görmek istemiyorum
Belki seni aileme götürürüm
Adını değiştir
Ah bebeğim
Outro 1
Lütfen, beni bırakma
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, evet
Lütfen, beni bırakma
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, evet
Outro 2
Lütfen, beni bırakma
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, evet
Lütfen, beni bırakma
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, evet
Lütfen, beni bırakma
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, evet
Lütfen, beni bırakma
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, evet
Lütfen, beni bırakma
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, evet
Lütfen, beni bırakma
Sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, sana ihtiyacım olduğunu biliyorsun, evet
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

infernocehennem

Inferno kelimesi, genellikle "cehennem" veya "büyük yangın" anlamına gelir. Şarkılarda sıkça rastlanmayan, güçlü ve dramatik bir kelimedir.

Bu şarkıda Drake, "An inferno starts forming inside" (İçimde bir cehennem oluşmaya başlıyor) diyerek, sevdiği kişiye karşı duyduğu yoğun ve tutkulu hisleri, adeta içini yakan bir ateş gibi tarif ediyor. Bu metaforik kullanım, kelimeye derinlik katıyor ve dinleyicinin zihninde güçlü bir imge yaratıyor.

Kanadalı sanatçı Drake'in bu şarkısı, insanı baştan çıkaran ve her şeyi unutturan bir aşkın hikayesini anlatıyor. Şarkının kahramanı, sevgilisinin "delip geçen gözleri" karşısında adeta büyülenmiş durumda. İçinde "bir cehennemin" alevlendiğini ve daha önce hiç bu kadar "canlı" hissetmediğini söylüyor. Bu, öyle bir tutku ki, onu bir anda tüm sınırların ötesine taşıyor.

Bu sadece bir anlık bir heves değil. Drake, bu kişiyi ailesiyle tanıştırmayı ve hatta "soyadını değiştirmeyi" yani evlenmeyi düşünecek kadar ciddi. Ona tüm zamanını adayacağına ve "hayalet olana kadar" yani ömür boyu yanında olacağına söz veriyor. Şarkının sonundaki "Lütfen beni bırakma, sana ihtiyacım var" yakarışları ise bu derin bağın ne kadar kırılgan olabileceğini ve kaybetme korkusunu gözler önüne seriyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Tie That Binds by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TIE THAT BINDS BY DRAKE
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS