Finesse Lyrics in Italian Drake

Below, I translated the lyrics of the song Finesse by Drake from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Voglio che il mio bambino abbia i tuoi occhi
Sto andando contro il mio stesso consiglio
Dovrei andare a New York? Non riesco a decidere
La settimana della moda è più cosa tua che mia
Non posso nemmeno mentire, preferirei restare dentro
Non sono da abito e cravatta
Non posso stare in una stanza con te e stare su lati diversi
Una cosa alla volta
Devo imparare a nascondermi
Una cosa alla volta
Le emozioni sono alle stelle
Vorrei che ti sentissi bene
Solo contattandomi
Tutto il tempo, tutto il tempo, tutto il
Rimani nella mia mente
Tutto il tempo, tutto il tempo
Ci vuole un po' di finezza
Ti ho visto destreggiarti con finezza
Lui non ha finezza
Rimani nella mia mente
Tu e tua sorella
Troppo difficile da gestire
Le cose verranno annullate
Trovererei il tempo per te
Impegno
Andare fino in fondo
Sono nuovo a tutto questo
Ci vuole un po' di finezza
Ti ho visto destreggiarti con finezza
Lui non ha finezza
Rimani nella mia mente
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Did you like this lyrics translation?

finessefinezza / destrezza

Finesse significa 'finezza', 'destrezza' o 'abilità'. Non è una parola comune che si sente tutti i giorni, il che la rende interessante e memorabile.

Nel contesto della canzone, Drake usa "finesse" per descrivere l'abilità e la delicatezza necessarie per gestire situazioni complesse, specialmente nelle relazioni o nel mantenere un certo stile di vita. Implica un tocco leggero e intelligente per ottenere ciò che si vuole, senza forzare le cose.

In "Finesse", l'artista canadese Drake ci porta dentro un vortice di emozioni contrastanti per una persona che occupa costantemente i suoi pensieri. Il testo descrive un'attrazione così forte da spingerlo ad andare contro i suoi stessi consigli ("I'm going against my own advice"). Lui si sente fuori posto nel mondo di lei, un mondo fatto di eventi mondani come la settimana della moda, ammettendo di preferire una serata tranquilla a casa piuttosto che indossare giacca e cravatta ("I can't do suit and tie").

Nonostante le loro differenze, il suo desiderio è profondo e guarda al futuro, tanto da immaginare un figlio con gli occhi di lei ("I want my baby to have your eyes"). La situazione richiede delicatezza e abilità, una certa "finesse", appunto. Lui ammira il modo in cui lei gestisce le cose, una qualità che, a suo parere, a un'altra persona nella sua vita manca ("He can't know finesse"). È una confessione di vulnerabilità e di un sentimento travolgente, dove la volontà di impegnarsi e fare spazio a questa persona speciale emerge con forza.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Finesse by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FINESSE BY DRAKE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Forever Lyrics  Translation
, Kanye West, Lil Wayne, Eminem
MORE DRAKE