Calling My Name Lyrics in Lithuanian by Drake

Below, I translated the lyrics of the song Calling My Name by Drake from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Mm, ko aš noriu?
Kodėl taip sunku tavęs atsisakyti?
Skaičiuoju dienas, kol ateisi
Skaičiuoju būdus, kaip tave
Verse 2
Mm, ko aš noriu?
Kodėl taip sunku tavęs atsisakyti?
Skaičiuoju dienas, kol ateisi
Skaičiuoju būdus, kaip tave
Bridge
Tu mano vanduo, mano gaiva
Nusirenk, nuimk įtampą
Man reikia tavo prisilietimo, kai esu su tavim
Mano širdis plaka kitu ritmu
Žudantis pjūvis, kraujas, žudantis pjūvis, kraujas
Žudantis pjūvis, kraujas, žudantis pjūvis, kraujas
Chorus 1
Tavo p*sa šaukia mano vardą
Na gi, mažute, nustokime žaisti žaidimus
Tavo p*sa šaukia mano vardą
Na gi, mažute, nustokime žaisti žaidimus, da-
Chorus 2
Tavo p*sa šaukia mano vardą
Na gi, mažute, nustokime žaisti žaidimus
Tavo p*sa šaukia mano vardą
Na gi, mažute, nustokime žaisti žaidimus, žaidimus
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

refreshergaiviklis

Refresher reiškia 'gaiviklis' arba 'tai, kas atgaivina'. Tai žodis, kuris dažnai vartojamas kalbant apie gėrimus ar dalykus, kurie suteikia naujos energijos.

Šioje dainoje Drake'as naudoja žodį "refresher" metaforiškai, apibūdindamas savo mylimąją kaip kažką, kas jį atgaivina ir suteikia jam gyvybės, panašiai kaip vanduo numalšina troškulį. Tai įdomus ir netikėtas žodžio panaudojimas romantiškame kontekste.

Pasiruoškite pasinerti į Drake'o dainą „Calling My Name“! Ši daina – tai tikras jausmų katilas, kuriame Drake'as atvirai kalba apie savo troškimus ir sunkumus atsisakant mylimosios. Jis nuolat kartoja: „Mm, what do I want? Why is it so hard giving you up?“ [Mm, ko aš noriu? Kodėl taip sunku tavęs atsisakyti?], rodydamas savo vidinę kovą. Jis skaičiuoja dienas ir būdus, kaip vėl būti su ja, nes ji jam yra tarsi „water, my refresher“ [vanduo, mano gaiva].

Drake'as neslepia savo aistros, sakydamas, kad jam reikia jos prisilietimo, nes su ja jo širdis plaka kitu ritmu. Jis tiesmukai išreiškia savo troškimą, kai dainuoja: „Your pussy is callin' my name, So come on, baby, let's stop playing games“ [Tavo p***ė šaukia mano vardą, tad, ateik, mažyte, nustokime žaisti žaidimus]. Tai gana atviras ir drąsus pareiškimas, tiesa? Ši daina tikrai parodo Drake'o gebėjimą kalbėti be užuolankų apie meilę ir geismą.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Calling My Name by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CALLING MY NAME BY DRAKE
Learn English with music with 55127 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS