Das „Mögliche" Lyrics in Bulgarian by Dota Kehr, Anna Mateur

Below, I translated the lyrics of the song Das „Mögliche" by Dota Kehr from German to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Борил съм се с ангели и дяволи
Хранен от пламъка, воден от светлината
И дори невъзможното успях
Но възможното не мога
Chorus 2
Борил съм се с ангели и дяволи
Хранен от пламъка, воден от светлината
И дори невъзможното успях
Но възможното не мога
Chorus 3
Борил съм се с ангели и дяволи
Хранен от пламъка, воден от светлината
И дори невъзможното успях
Но възможното не мога
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © THE ROYALTY NETWORK INC.
Did you like this lyrics translation?

gerungenборил се

Gerungen е минало причастие на глагола ringen, което означава „боря се“, „боря се“ или „боря се“. Това е силна дума, която предполага интензивна и продължителна борба.

В контекста на песента, фразата „Ich habe mit Engeln und Teufeln gerungen“ (Борил съм се с ангели и дяволи) не се отнася до физическа битка, а до дълбока вътрешна борба или конфликт. Тя предава идеята за преодоляване на огромни предизвикателства и вътрешни демони, което я прави интригуваща и запомняща се дума.

Чувствал ли си се някога така: можеш да се справиш с най-големите предизвикателства, но най-простите неща те събарят? Точно за този ироничен обрат пее Дота Кер в тази песен. Тя описва как се е справяла с невероятни, почти митични задачи. Тя пее: „Ich habe mit Engeln und Teufeln gerungen“ (Борих се с ангели и дяволи) и дори „selbst das Unmögliche ist mir gelungen“ (дори невъзможното ми се удаде).

Но след всички тези велики битки идва и признанието, което е едновременно смешно и тъжно: „Aber das Mögliche schaffe ich nicht“ (Но възможното не мога да постигна). Песента повтаря този контраст отново и отново, като набляга на идеята, че понякога е по-лесно да се бориш с демони, отколкото да платиш сметките си навреме или да отговориш на имейл. Това е песен за всеки, който е покорявал върхове, но се е провалял в ежедневните неща.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Das „Mögliche" by Dota Kehr!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH DAS „MÖGLICHE" BY DOTA KEHR
Learn German with music with 2230 lyric translations from various artists including Dota Kehr
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn German with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DOTA KEHR