Heart Attack Lyrics in Italian Demi Lovato

Below, I translated the lyrics of the song Heart Attack by Demi Lovato from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Sto alzando le mie difese
Perché non voglio innamorarmi
Se lo facessi mai
Penso che avrei un infarto
Verse 1
Non ho mai messo il mio amore in gioco
Non ho mai detto sì al ragazzo giusto
Non ho mai avuto problemi a ottenere ciò che voglio
Ma quando si tratta di te non sono mai abbastanza brava
Quando non mi importa
Posso giocarci come una bambola Ken
Non mi laverò i capelli
Poi li faccio rimbalzare come un pallone da basket
Chorus 1
Ma tu mi fai voler agire come una ragazza
Dipingere le unghie e indossare tacchi alti
Sì tu
Chorus 1
Mi rendi così nervosa
Che non riesco a tenerti la mano
Chorus 1
Mi fai brillare
Ma mi copro, non lo lascio vedere
Quindi sto alzando le mie difese
Perché non voglio innamorarmi
Se lo facessi mai
Penso che avrei un infarto
Penso che avrei un infarto
Penso che avrei un infarto
Verse 2
Non sudo mai per gli altri ragazzi
Quando arrivi tu mi paralizzo
E ogni volta che cerco di essere me stessa
Viene fuori male come una richiesta d'aiuto
Non è giusto
Il dolore è più problematico di quanto l'amore valga
Ansimo per l'aria
Si sente così bene ma sai che fa male
Chorus 2
Ma tu mi fai voler agire come una ragazza
Mi dipingo le unghie e metto il profumo per te
Mi rendi così nervosa
Che non riesco a tenerti la mano
Chorus 2
Mi fai brillare
Ma mi copro, non lo lascio vedere
Quindi sto alzando le mie difese
Perché non voglio innamorarmi
Se lo facessi mai
Penso che avrei un infarto
Penso che avrei un infarto
Penso che avrei un infarto
Bridge
I sentimenti si sono persi nei miei polmoni
Stanno bruciando, preferirei essere insensibile
E non c'è nessun altro da incolpare
Così spaventata che decollo e corro
Sto volando troppo vicino al sole
E scoppio in fiamme
Chorus 3
Mi fai brillare
Ma mi copro, non lo lascio vedere
Quindi sto alzando le mie difese
Perché non voglio innamorarmi
Se lo facessi mai
Penso che avrei un infarto
Penso che avrei un infarto
Penso che avrei un infarto
Penso che avrei un infarto
Penso che avrei un infarto
Did you like this lyrics translation?

paralyzedparalizzato

Paralyzed significa 'paralizzato'. È una parola forte che descrive l'incapacità di muoversi o agire, spesso a causa di shock o paura.

Nel contesto della canzone, Demi Lovato usa questa parola per esprimere come si sente quando la persona che le piace è vicina. Canta: "When you come around I get paralyzed" (Quando ti avvicini, divento paralizzata), indicando che la sua presenza la rende così nervosa e sopraffatta da non riuscire a reagire. È un modo vivido per descrivere l'intensità delle sue emozioni.

Hai mai avuto così paura di innamorarti da pensare che ti possa venire un infarto? È esattamente quello che prova Demi Lovato in 'Heart Attack'. La canzone parla della travolgente paura di essere vulnerabili in amore. La protagonista è sempre stata forte e in controllo, trattando gli altri ragazzi con disinvoltura, quasi come fossero dei giocattoli. Ma quando arriva la persona giusta, tutte le sue certezze crollano.

Improvvisamente, si sente nervosa, impacciata e spaventata. Questa nuova emozione è così intensa che la paragona a un attacco di cuore. Per proteggersi dal rischio di soffrire, decide di alzare le sue difese e di non lasciarsi andare. È una canzone che descrive perfettamente quel mix di euforia e terrore che si prova quando si sta per cadere tra le braccia dell'amore.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Heart Attack by Demi Lovato!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HEART ATTACK BY DEMI LOVATO
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Demi Lovato
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.